Eragon

Ho letto i libri di Eragon ed Eldest, e sono rimasta un po' delusa dal film, soprattutto per la mancanza di dettagli essenziali, un esempio? L'elfa Arya non ha le orecchie a punta che nel libro vengono citate; nel libro Arya non dice di essere la principessa della città degli elfi Ellesmera, quando nel film è lei stessa che lo dice a Eragon, e sopratutto nel film sembra che lei sia già innamorata di Eragon, quando nel libro è Eragon che smania per lei, e che comunque ottiene solo un'amicizia da lei, molto distante e poco affettuosa, tipicamente elfica: in sostanza Arya mi è parsa un po' troppo umana. Inoltre la voce italiana di Saphira, è stata veramente una pecca incredibile! Saphira è un drago, e il suo personaggio dovrebbe compensare la saggezza che in certi casi manca ad Eragon, quando invece la sua voce lascia intendere che è una sprovveduta che fa tutto senza pensarci una volta. Anche la cosa che mi è piaciuta particolarmente del libro, il rapporto a volte morboso e di profondo legame che c'è tra Eragon e Saphira che nel film, a mio parere, non è stato sottolineato come dovrebbe essere. Per concludere il personaggio di Murtagh è stato un po' storpiato e gli sono stati attribuiti dei ruoli (come quello del risveglio di Eragon dopo la grande battaglia, che non era per merito suo, come sanno quelli che hanno letto il libro...)che non gli appartengono, e gliene sono stati tolti altri invece importanti, come la ferita che nel film Eragon infligge allo Spettro Durza nelle prigioni di Gil'ead in piena fronte, che nel libro, è opera di Murtagh. Tutto sommato la figura estetica di Saphira è meravigliosa, un lavoro di computer veramente incredibile, peccato appunto per la voce!!! Un fantasy, che alungando la durata del film e sottolineando certi importanti aspetti, avrebbe potuto essere un vero must. Complimenti per il sito veramente interessante; Sé onr sverdar sitja hvass, Lalluz