Orgoglio e pregiudizio

La versione della BBC è l'esatta trasposizione, battuta per battuta, ambiente per ambiente, del romanzo della Austen..mi sorge il dubbio che lei no ne sia un fan. Posso concordare sul fatto che la bellissima Jane non viene degnamente rappresentata nella versione BBC, così come i protagonisti sono un pò in avanti con gli anni per sembrare giovani dai 20 ai 28 anni! L'unica emozione che può dare la versione di Wright è la presenza della bravissima Knightly, che ha reso benissimo i turbamenti della protagonista, così come il suo carettere irriverente e indisponente, come l'autore le ha chiesto (ed esattamente come NON dovrebbe essere Elizabeth), in più è bella, estremamente bella (esattamente e ancora come NON dovrebbe essere Elizabeth). Insomma, un altra Elizabeth, un'altra storia che nulla ha degli intenti e dei valori originali!! che senso ha, a questo punto? Wright avrebbe fatto meglio a dare un altro titolo al suo film e a farne una trama LIBERAMENTE ISPIRATA, per poterla stravolgere