Orgoglio e pregiudizio

Il romanzo è un capolavoro e su questo non ci sono dubbi. Il film, per quanto possibile, ha cercato di rimanere fedele al testo. Proprio il tentativo di non scostarsi troppo da esso (incredibile ma vero!!!) potrebbe aver nuociuto all'adattamento. I fatti narrati sono talmente tanti che comprimerli in un film di 127' significa sfiorarli appena e comunque non approfondirli adeguatamente. Inoltre, il lavoro risulta un po' lacrimevole se si pensa alla leggerezza e al brio che caratterizzano il romanzo. Tutto sommato, però, credo che questa nuova versione sia un buon compromesso tra il film del 1940 (decisamente poco rispettoso del testo-fonte) e la mini-serie TV (soluzione scontatamente più adatta per trasporre dettagliatamente un capolavoro della letteratura sullo schermo).