Una squadra di polizia a Marsiglia va oltre la linea della giustizia con lo scopo di ottenere ordine. Espandi ▽
2012. I distretti settentrionali di Marsiglia detengono un triste primato: l'area con il più alto tasso di criminalità in Francia. Spinta dalla sua posizione, la BAC Nord, una brigata sul campo, cerca costantemente di migliorare i suoi risultati. In un settore ad alto rischio, i poliziotti adattano i loro metodi, a volte superando la linea gialla. Fino al giorno in cui il sistema giudiziario si rivolta contro di loro.