On the Road

"On the road" è un vero e proprio inno alla vita, che si traduce nel fantastico, sfaccettato, poliedrico, personaggio di Dean Moriarty! L'ho amato dalla prima volta, quell'estate di una decina d'anni fa, quando lessi per la prima volta il romanzo di Kerouac. L'ho continuato ad amare rileggendo la versione originale del romanzo, e l'ho adorato in questo film. E' perfetto, Garrett Hedlund è figo, erotico, faccia da schiaffi, ha quell'aria da pazzo innamorato della vita che Dean doveva avere. La sua chimica con Sal è ben costruita, si nota, c'è, è palpabile. Il film scorre bene, nonostante fosse molto difficile da realizzare, essendo On the road un libro molto ricco di personaggi e situazioni. Però è venuto un risultato discreto: certo, alcune sequenze sono state ridotte o cancellate in toto, ma del resto non era possibile trasporre tutto (altrimenti sarebbe venuto fuori un film pesante), però la trama scorre e incentrare tutto su Dean e Sal rende la trama più omogenea. Belle ambientazioni, belle musiche (soprattutto jazz), splendida idea di inserire le citazioni prese dal libro e messe in bocca a Sal.
Non vedo l'ora che esca il dvd per comprarlo e rivederlo in inglese. In italiano non mi hanno convinto le voci dei due protagonisti però.