Torna finalmente in scena Ciro di Marzio, ma l'Immortale non è più lo stesso, e mai più lo sarà. Dopo un anno passato al soldo del boss bulgaro Valentin, dopo le umiliazioni subite da suo figlio Mladen, e dopo aver conosciuto Enzo, l'erede del Santo, Ciro decide che è arrivato il momento di tornare a casa. Morto dentro ma costretto a continuare a vivere nonostante tutto e nonostante tutti, Ciro prova a scrivere l'inizio di un nuovo capitolo della sua vita, ben consapevole che per lui, comunque andrà, non ci sarà mai possibilità di redenzione. Forse, però, nel suo piccolo, nel suo essere un criminale, anche lui ogni tanto è capace di fare qualcosa che somiglia lontanamente al bene. O almeno alla sua idea di bene.