
Database	Cinema	Streaming	Programmi TV	Attualità	Multimedia	Community
Film 2025 - 2026	Film al cinema	MYMOVIESONE	Digitale Terrestre	Serie tv imperdibili 2025	Trailer	MYmovies Club
Serie TV 2025 2026	Prossimamente	Film gratis in streaming	Sky	Film imperdibili 2025	Video recensioni	twitter
Premi	Film uscita	TROVASTREAMING	Domani in TV	Box Office	diventa fan


		ricerca avanzata

Il silenzio degli innocenti

Un film di Jonathan Demme. Con Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn, Ted Levine.

continua»

Titolo originale The Silence of the Lambs. Thriller, durata 118 min. - USA 1991. MYMONETRO Il silenzio degli innocenti

valutazione media: 4,09 su -1 recensioni di critica, pubblico e dizionari.

Home » film » 1991 » Il silenzio degli innocenti » pubblico » 686506 »

Davvero un grande giallo

di Dado1987

Feedback: 6655 | altri commenti e recensioni di Dado1987

domenica 26 gennaio 2014

Il Silenzio degli innocenti è un ottimo thriller, probabilmente uno dei migliori di sempre. Ha vinto ben 5 Oscar nel ’91, tra cui miglior film, attore e attrice protagonista. Purtroppo però l’Oscar per la miglior regia è immeritato, poiché il film è invecchiato male, trasuda anni ’80 con la caratteristica immobilità delle scene, dovuta ad un montaggio vecchio stile, delle musiche e delle riprese troppo retrò. Avrei preferito che quell’anno vincessero John Singleton per Boyz’n the Hood, o Oliver Stone per JFK. In compenso tutte le altre statuette sono pienamente meritate, sia per la recitazione magistrale di Hopkins e della Foster, sia per il miglior film e miglior sceneggiatura non originale.
Il film purtroppo non è perfetto, a causa di qualche errore. Innanzi tutto nei primi dialoghi tra Hannibal e Clarice, il dottore pazzo chiede uno scambio di informazioni, definendolo un QUI PRO QUO, ma questo almeno in lingua italiana, è un errore grave perché qui pro quo va inteso sempre e solo come Equivoco. Mentre per scambio di qualsiasi cosa, in latino va usato il DO UT DES, tale qui pro quo fa storcere il naso non poco, perché Hannibal rappresenta un dottore cannibale con qualche rotella fuori posto, ma pur sempre molto sagace e con una grande cultura (evidentemente non in latino), non so a chi sia dovuto questo errore, se ai dialoghisti, traduttori, sceneggiatori o allo stesso scrittore, sta di fatto che è un errore palese.
Un altro errore piuttosto grave, riguarda i flashback di Clarice, quando si vede lei da piccola; ebbene Clarice/Foster ha gli occhi azzurrissimi, la bambina Clarice invece ha gli occhi color nocciola profondo. Ora ditemi che quelli che hanno fatto il casting non sono riusciti a trovare una bambina di 9 anni con gli occhi azzurri?
Detto questo, Il Silenzio degli innocenti rimane un’ottima opera, che ha avuto un grande successo di pubblico e critica (giustamente), e grazie ad esso si è aperta la via alla saga di film dedicati al Dr Lecter (Hannibal, Red Dragon, Le origini del male), di cui comunque rimane il miglior esponente.
Voto 8

[+] lascia un commento a dado1987 »

Sei d'accordo con la recensione di Dado1987?	Sì 75%	No 25%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico

Ultimi commenti e recensioni di Dado1987:

Avengers: Endgame (commento del 09/05/2019)
Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate (commento del 14/01/2015)
Edge of Tomorrow - Senza domani (commento del 02/06/2014)
X-Men - Giorni di un futuro passato (recensione del 01/06/2014)
Godzilla (commento del 01/06/2014)
RoboCop (recensione del 09/02/2014)
Martyrs (commento del 22/01/2014)
Thor - The Dark World (commento del 28/11/2013)
The Lone Ranger (recensione del 18/10/2013)
Riddick (recensione del 08/09/2013)
Wolverine - L'immortale (commento del 29/07/2013)
L'uomo d'acciaio (recensione del 23/06/2013)
Into Darkness - Star Trek (commento del 16/06/2013)
Django Unchained (commento del 27/01/2013)
Lincoln (commento del 25/01/2013)
Hunger Games (commento del 06/09/2012)
Il cavaliere oscuro - Il ritorno (recensione del 03/09/2012)
The Amazing Spider-Man (recensione del 16/07/2012)
Hugo Cabret (recensione del 30/04/2012)
13 (commento del 27/04/2012)
The Avengers (recensione del 26/04/2012)
Warrior (commento del 14/11/2011)
Vanishing on 7th Street (commento del 03/10/2011)
Kung Fu Panda 2 (commento del 03/09/2011)
This Is England (commento del 31/08/2011)
Captain America: Il primo vendicatore (commento del 22/08/2011)
Captain America: Il primo vendicatore (recensione del 25/07/2011)
X-Men: L'inizio (recensione del 15/06/2011)
Shrek e vissero felici e contenti (recensione del 26/05/2011)

Vedi tutti i commenti di Dado1987 »

Il silenzio degli innocenti | Indice

Recensioni & Opinionisti	Premi	Multimedia	Shop & Showtime
MYmovies Pubblico (per gradimento) 1° \| lady libro 2° \| anonimo 3° \| revine1995 4° \| albert 5° \| il cinefilo 6° \| biso 93 7° \| gustibus 8° \| fedson 9° \| tony montana 10° \| breveecirconciso 11° \| totybottalla 12° \| 13° \| dado1987 14° \| great steven 15° \| aristoteles 16° \| viktor von doom 17° \| cassiopea 18° \| luca scialo 19° \| x__jolie 20° \| vale '93 21° \| i'para 22° \| anonimo Rassegna stampa Irene Bignardi Rassegna stampa Paolo Boschi	Premio Oscar (13) Golden Globes (6) Festival di Berlino (1) Articoli & News Approfondimenti la politica degli autori jonathan demme Celebrities il presente continuo di jonathan demme	Trailer (2) Poster e locandine 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Immagini 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \|	Shop DVD

prossimamente al cinema	Film al cinema	Novità in dvd	Film in tv
Tutti i film imperdibili Film imperdibili 2024 Film imperdibili 2023 Film imperdibili 2022 Film imperdibili 2021 Film imperdibili 2020 Film imperdibili 2019 Film imperdibili 2018 Film imperdibili 2017 Film 2024 Film 2023 Film 2022 Film 2021 Film 2020 Film 2019 Film 2018 Film 2017 Film 2016 Tutte le serie tv imperdibili Serie tv imperdibili 2024 Serie tv imperdibili 2023 Serie tv imperdibili 2022 Serie tv imperdibili 2021 Serie tv imperdibili 2020 Serie tv imperdibili 2019 Serie tv 2024 Serie tv 2023 Serie tv 2022 Serie tv 2021 Serie tv 2020 Serie tv 2019 Altri coming soon Viva la Libertà ! Don Juan, Mort e... Housefull 5 Buen Camino If You Are Afraid You Put Your Hea... In Your Dreams - Continua a Sognare	lunedì 16 giugno Arancia meccanica The Elephant Man 2073 - Ultima chiamata In marcia coi lupi Ado - Special Live Shinzou al Cinema venerdì 13 giugno Dragon Trainer giovedì 12 giugno Ballerina Volveréis - Una storia d'amore qua... Heart Eyes - Appuntamento con la m... L'algoritmo della felicità mercoledì 11 giugno La mia amica Zoe The Dark Nightmare martedì 10 giugno Vai bello - Storia della Spaghetti... lunedì 9 giugno Dancer in the Dark giovedì 5 giugno Karate Kid - Legends L'amico fedele Mani Nude L'Amore che non muore Aragoste a Manhattan Come gocce d'acqua	mercoledì 11 giugno A Real Pain Heretic The Last - Naruto The Movie Amiche alle Cicladi martedì 10 giugno The Opera! - Arie per un'eclissi venerdì 6 giugno FolleMente Paddington in Perù Io e Sissi giovedì 29 maggio We Live in Time - Tutto il tempo c... Il seme del fico sacro Mickey 17 Strange Darling The Alto Knights - I due volti del... I colori dell'anima mercoledì 28 maggio Diva Futura Captain America - Brave New World Armand giovedì 22 maggio A Complete Unknown	lunedì 16 giugno Crank (21,20 Canale 20) Invasion (21,10 Iris) L'avvocato del diavolo (23,20 Iris) Jupiter - Il destino... (21,15 Sky Cinema Collection) Vento di passioni (22,45 Rai Movie) Beetlejuice Beetlejuice (21,15 Sky Cinema 1) Beetlejuice Beetlejuice (21,45 Sky Cinema Comedy) Il trono di spade (23,10 Cielo) Daredevil (0,20 TV 8) Favola (0,35 La5) L'aereo più pazzo de... (21,18 Twenty Seven) martedì 17 giugno La verità è che non ... (22,45 Sky Cinema Romance) Hancock (23,15 Nove) La prima pietra (23,08 Cine34) Crank (23,38 Canale 20) Annientamento (21,15 Sky Cinema Collection) Sicario (22,35 Sky Cinema 1) La Truffa dei Logan (3,00 Rai Movie) Il mio profilo migliore (1,10 Rai Movie) 12 Soldiers (21,10 Rai Movie) mercoledì 18 giugno Un posto al sole (20,50 RaiTre)
Altri prossimamente »	Altri film al cinema »	Altri film in dvd »	Altri film in tv »