|
Dalla versione di Benigni ogni tentativo di fare un film sul burattino più famoso della storia sembra destinato a risultati mai eclatanti(non mi pronuncio su quello di DelToro perchè ancora mi manca).E al suo quarto film d'animazione Zemeckis(che co-produce e co-sceneggia)non riesce ad essere l'eccezione mescolando pregi e difetti al pari della versione di Garrone.Il modello di base è il film Disney da cui riprende il toto le fattezze di Pinocchio e buona parte della vicenda con minime varianti,escludendo il significativo ridimensionamento di Geppetto(che nel finale sostituisce Pinocchio nel momento più drammatico)e l'interessante scelta di non trasformare il burattino in bambino ribadendo il concetto dell'importanza di cosa si ha nel cuore rispetto a ciò che si è.La confezione pur ben aldisotto degli standard del regista resta impeccabile,e certe citazioni sono simpaticamente piacevoli(gli orologi di Geppetto che omaggiano vari classici Disney e Pixar nonchè film dello stesso Zemeckis)ma la vera magia e il coinvolgimento non scattano quasi mai,i numeri musicali risultano pleonastici e l'idea di scegliere attrici afroamericane per la Fata Turchina(una quasi comparsa Erivo)e Fabiana(una decisamente brava Lamaya),che ha suscitato pesanti critiche ed accuse di Woke al regista,per quanto intertessante e coraggiosa non trova una vera ragion d'essere.Inutile anche il personaggio della gabbiana Sofia e forzata la fuga dal "mostro marino"(com'era nel romanzo originale anzichè una balena).Parlando del cast,Hanks è sempre ottimo ma in sordina mentre Battiston fa il prevedibile gigione,per quanto sia un piacere vedere un attore nostrano in un film di un gran regista hollywoodiano.Non un fallimento totale come hanno asserito la maggiorparte dei critici ma di certo sbagliato per molti aspetti e come le pellicole precedenti post 2000 non in grado di rendere giustizia al personaggio di Collodi.Nella colonna sonora(del fedele Alan Silvestri)la canzone "When you wish upon a star" è cantata in originale da Cynthia Erivo,e in italiano da Frances Alina.La versione originale ha qualche battuta in italiano.Joseph Gordon Lewitt da la voce al Grillo Parlante;Benjamin Evan Ainsworth a Pinocchio;Keegan Michael Key alla Volpe e Lorraine Bracco a Sofia.
[+] lascia un commento a dandy »
[ - ] lascia un commento a dandy »
|
twitter
diventa fan
