Leggo da qualche sito che questo film sarebbe "una fedele trasposizione del libro"...? E la Tsien che trova la distruzione su Europa dov'è? E la guerra fredda che nel film dilaga sulla terra, nel libro dov'è? E la scontrosità fra etnie sulla Leonov, nel libro dov'è? E l'astronauta russo che muore nell'EVA sul monolito, nel libro dov'è? E l'ordine di evacuare la Leonov per gli americani, nel libro dov'è? E la separazione fra Floyd e la moglie, nel film dov'è? Diciamo più correttamente che il film prende spunto a grandi linee dal romanzo ma ne riadatta (banalizzandolo moltissimo) larghi tratti di particolari e dettagli affatto trascurabili... deludente a mio giudizio, MOLTO deludente... ma del resto anche nel 2001 "scritto" si capisce molto di più che nella parte cinematografica, ma in quel caso era molto difficile rendere concetti universali in immagini.
[+]
Leggo da qualche sito che questo film sarebbe "una fedele trasposizione del libro"...? E la Tsien che trova la distruzione su Europa dov'è? E la guerra fredda che nel film dilaga sulla terra, nel libro dov'è? E la scontrosità fra etnie sulla Leonov, nel libro dov'è? E l'astronauta russo che muore nell'EVA sul monolito, nel libro dov'è? E l'ordine di evacuare la Leonov per gli americani, nel libro dov'è? E la separazione fra Floyd e la moglie, nel film dov'è? Diciamo più correttamente che il film prende spunto a grandi linee dal romanzo ma ne riadatta (banalizzandolo moltissimo) larghi tratti di particolari e dettagli affatto trascurabili... deludente a mio giudizio, MOLTO deludente... ma del resto anche nel 2001 "scritto" si capisce molto di più che nella parte cinematografica, ma in quel caso era molto difficile rendere concetti universali in immagini...
[-]
|
|
twitter
diventa fan
