Hostiles - Ostili

Inizio molto promettente, fuori dagli schemi, con indiani veramente cattivi e selvaggi, come non se vedevano da prima di “Piccolo grande uomo”. La scena iniziale è potente e drammatica. Lo sviluppo è, però, deludente, il plot si svolge a puntate, come i telefilm, con vari episodi cuciti insieme da un percorso ideale che porterà il protagonista al ripensamento sulle atrocità commesse nella guerra contro i nativi americani e a versare lacrime di coccodrillo sul genocidio appena consumato dai colonizzatori. Con il ritorno al canone ormai classico dell’indiano buono e saggio, il sentimentalismo moraleggiante prende il sopravvento e spegne sul nascere qualsiasi spunto di approccio originale al genere. La civiltà, si fa per dire, rappresentata da uno dei primi treni, porterà via il rimorso e segnerà l’inizio del riscatto nel segno dell’amore che su tutto trionfa. Doppiaggio frettoloso con traduzione a tratti imbarazzante, come mettere in bocca a un criminale veterano di guerra il termine desueto “i belligeranti”. Buona la fotografia ed ottima la recitazione di Christian Bale e di Rosamund Pike, nonostante la sceneggiatura, che fa del primo un duro troppo piagnucoloso e della seconda una madre privata di tre figli che si consola in modo poco credibile assai velocemente. Ennesimo western moralista con autocritica più che tardiva e, come spesso accade, sdolcinata sullo sterminio dei nativi americani, cattivi o buoni che fossero.