"Emicida: AmarElo - Il resto è storia": il Brasile raccontato attraverso la musica
di Cristina Quattrociocchi Cinemonitor.it
L'8 dicembre è uscito "Emicida: AmarElo - Il resto è storia", documentario originale Netflix, che ha come suo protagonista il rapper brasiliano Emicida. Il primo elemento con cui lo spettatore deve fare i conti è la disponibilità del documentario solo in lingua originale, il portoghese brasiliano, salvo per la possibilità di utilizzare i sottotitoli. Questo primo fattore non aiuta molto nella narrazione perché, in essa, si sovraccaricano da subito fin troppi elementi audio: la musica, la voce fuori campo del cantante/narratore e le voci interne, come quelle del pubblico al concerto tenutosi al Teatro municipale di San Paolo nel novembre 2019. [...]
di Cristina Quattrociocchi, articolo completo (3035 caratteri spazi inclusi) su Cinemonitor.it 9 dicembre 2020
twitter
diventa fan
