Nanà

"Ho ridotto Nanà a tre personaggi principali: Nanà (Catherine Hessling), Muffat (Werner Krauss) e Vandoeuvres (Jean Angelo) che personificherà in se stesso tutti quelli che ho dovuto sacrificare. L'ambiente passa in secondo piano, poiché i tre personaggi attirano su di sé tutta l'attenzione. Ecco perché ho fatto esprimere dai miei protagonisti i sentimenti più diversi. Mi son sforzato comunque di risuscitare un'epoca: la fine del Secondo Impero. Penso che mi si vorrà perdonare un piccolo errore storico, volontario: ho vestito i miei attori secondo la moda, più bizzarra, del 1871" (Jean Renoir). Le sequenze migliori sono: le corse il giorno del Gran Premio, Nanà che balla il cancan al Bal Mabille; la scena (presa dal romanzo) in cui l'alto commissario Muffat striscia ai piedi della donna come un cane; una rappresentazione di "Venere bionda". Lucien Wahl vi notò giustamente l'influenza d'Auguste Renoir e di Manet. Il film, ch'era costato un milione di franchi (somma allora considerevole), ebbe grande successo di pubblico e di critica, ma non finanziario, per colpa dei distributori. Jean Renoir, facendo il bilancio della sua opera nel periodo del muto, dichiarò: "Ho fatto un film solo: Nanà. Il resto è stato divertimento o commercio ".
Da Dizionario dei film, Firenze, Sansoni, 1968