|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
 
|
Andie: Tu mi hai usata per farti strada nel tuo lavoro... Razza di stronzo, arrogante e maschilista!
Ben: E invece tu? Che mi hai fatto diventare mezzo scemo per un maledettissimo articolo?
Andie: Ah si? E tu hai detto a tutti che potevi far innamorare di te qualsiasi ragazza, io ero il reperto A!
Ben: E sì, io...
Uomo della Sicurezza: Time Out.
Ben e Andie: Che c'è?
Uomo della Sicurezza: Senta per favore, mi ridia la collana... poi potete anche continuare ad ammazzarvi.
Ben: E così ero solo questo? Una cavia e basta? Uno su cui sperimentare le tue teorie?
Andie: Si e io ero... solo una ragazza che uno aveva rimorchiato in un bar.
Ben: Sai che ti dico? Bella prova. Sono sicuro che ora sei capace di usarlo per dare una svolta alla tua storia.
Andie: È una grande idea, perché non facciamo una scommessa?
Ben: Sai una cosa? Il lavoro lo hai portato a termine.
Andie: Sì, infatti.
Ben: Volevi farti lasciare in 10 giorni? Complimenti, ci sei riuscita adesso... mi hai perso.
Andie: Non ti ho perso, Ben... non si può perdere una cosa che non si è mai avuta.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
|
Mi manche Benny bu bu bubu
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
|
Perchè dovrei volere un'altra donna… tu hai tante di quelle personalità che mi tieni totalmente occupato!!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Andie: La principessa Sofia vuole venire fuori a giocare?
Ben : Chi è la principessa Sofia?
Andie: (indica la parte bassa di lui).
Ben : Nooo...stai scherzando spero? La principessa Sofia...
Andie : Troppo piccolo- troppo grosso- non lo so-lo scoprirò.
Ben : Fermati un attimo, scusa non è per dire, ma non puoi chiamare il mio coso la principessa Sofia.
Andie: Si che posso.
Ben : Senti, senti, senti se devi dare un nome al mio membro devi dargli un nome che sia ipermascolino, qualcosa del tipo Spada o Bruto o Cruel re dei guerrieri, non principessa Sofia.
Andie: Che cosa hai detto?
Ben: Spada.. hai presente?
Andie : No, no dopo spada.
Ben: Bruto.
Andie : Dopo bruto.
Ben: Cruel il re dei guerrieri.
Andie: Allora Cruel re dei guerrieri vuole venire fuori a giocare? oh dai.. Eccomi pupa sono qui Cruel!
Ben: Sai che ti dico, a causa di una bruciante umiliazione il re ha momentaneamente abdicato al trono.
Andie: Oooh, beh in tal caso io me ne torno a cuccia.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Andie: A cosa stai pensando?
Ben: Che mi piace il film.
Andie : Allora mi vorresti dire che il tuo cervello è completamente assente?! Lei chi è?!
Ben: Lei chi?
Andie: La ragazza a cui stai pensando!
Ben : Non sto pensando ad una ragazza.
Andie: Aaaah, non puoi guardare Meg Ryan per due ore e non pensare ad un'altra ragazza!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
|
Ragazzi, è la borsa di una donna, nonchè la sua segreta fonte di potere. Là dentro ci sono tanti oggetti oscuri e pericolosi di cui noi, poveri maschietti, non dovremmo sapere nulla.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
|
Io ti amo Benjamin, ma in questo momento non mi piaci!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Andie: Mi dispiace però alla partita ci vado con un'altra persona
Ben : Non più, e poi cos è? Pensi di aver lasciato la tua borsa a casa mia per caso? Nooo, inconsciamente muori dalla voglia di portarmi a quella partita. Questa sera i tuoi desideri inconsci diventeranno realtà, cara signorina.
Andie : Queste psicoboiate funzionano con le altre?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Ben: È troppo presto per andare da un terapeuta?
Andie: Insomma Ben, in effetti 7 giorni non sono molto tempo...
Ben: ...è una settimana.
Andie: Ha sentito quel tono?! Come può non esserci un abisso tra di noi con un tono del genere?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
|
Non è uno che crolla questo qui ragazze, stiamo parlando di un muro di gomma e io devo fare qualcosa di veramente aberrante!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Ben: Senti quell'unica notte in cui ci ha sfiorato l'idea di fare qualcosa che si avvicinasse al sesso lei piglia e decide di soprannominare il mio...
Terapeuta: …pene?
Ben: Si, principessa Sofia!! Se questo lei non me lo chiama un colpo sotto la cintura?
Andie: Io invece dico che era un bellissimo nome.
Terapeuta: Capisco Benjamin..e quando è stata la prima volta che si è accorto di essere attratto da altri uomini?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Ben: È finita ragazzi.
Amici : Oh nonononoooo … soltanto altri quattro giorni!
Ben: Ragazzi, voi c'eravate. Avete assistito o no all'omaggio di una donna all'esorcista?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Ben: Buona notte Andie Anderson (oh… ti stai già innamorando di me?)
Andie : (ti farò pentire di non essere morto...poveretto).
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Michelle (Kathryn Hahn) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Michelle: Ma perché deve capitare sempre a me? è andato tutto a meraviglia per una settimana e mezza e poi all'improvviso è finita. Sono spiazzata ... perché inizia sempre così bene ...
Andie: Povera piccola.
Michelle: Mike ed io eravamo in sintonia da pazzi. La prima volta che abbiamo fatto l'amore è stato così bello che ho pianto!
Andie: Hai pianto? Nel senso di un innocuo lacrimone luccicante sulla guancia? vero?
Michelle: No, ero in uno stato iperemotivo. Gli ho perfino detto che l'amavo!
Andie: Dopo quanti giorni glie lo hai detto?
Michelle: Cinque... Due! Ma è quello che volevo: esprimere le mie emozioni.
Andie: Va bene. E lui che cosa ha detto?
Michelle: Mike non doveva dire niente, lo so che provava gli stessi sentimenti. Ma poi ha cominciato ad avere un sacco di cose da fare e io non sapevo più dove fosse, perciò l'ho chiamato e richiamato ...
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Andie: Voglio che tu abbia rispetto per me.
Ben: C'è l'ho.
Andie: Va bene
Ben: E io voglio il tuo di rispetto.
Andie: Ti rispetto per il fatto che mi rispetti?!
Ben: E io ti rispetto per questo
Andie: Bene…
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
|
Soffia... Avanti, soffia! A nessuno piace "Mister Tiro su",vero?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Beh... non è come me lo aspettavo. È meglio! Congratulazioni, questo mi dimostra che sei pronta per essere lasciata sciolta! D'ora in avanti sentiti libera di scrivere qualsiasi cosa!
Di che genere?
Diciamo... dovunque ti porti il vento.
Anche di politica?
Il vento non ti porterà da quella parte.
E invece di Religione, povertà...economia?
Il nostro vento è più che altro una leggera brezza.
Di cosa posso scrivere, Lana?!
Di qualsiasi cosa tu voglia: Scarpe, laser terapia, abbigliamento sportivo... Usa l'immaginazione, non esistono limiti.
Grazie di questa opportunità,Lana.
Prego.
E grazie per avermi reso facile il compito di rifiutarla.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Tony (Adam Goldberg)
|
|
- Di tante donne che Spears e Green potevano appiopparmi, questa qui è pazzesca. Stare insieme a lei per 10 giorni non sarà un problema. Garantito.
- Certo perché sono solo 9 giorni in più di quelli mai passati con tutte le altre.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
"Come farsi lasciare in 10 giorni"...mi piace. Partito!
Aspetta Lana, scusa... Perché 10 giorni?
Cinque giorni sono pochi, e fra undici andiamo in stampa.
...Dieci...!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Collega: Non avevi detto che era una dea dopo la partita dei Knicks?
Be: Oh lo era, quella era la Andy buona, anzi una donna incredibile, divertente, fichissima, sexy, un amore ma adesso sto parlando della Andy cattiva..una specie di Crudelia DeMon dopo il lifting.
Tony : Sai forse è una bipolare.
Ben : BÈ il polo sud è decisamente dominante.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Cosa vuoi sapere?
Che lavoro fai?
Io lavoro per Composure.
La rivista femminile in più rapida ascesa di tutto il paese. Davvero notevole. Salviamo il mondo a forza di maniache dello shopping?
Hey Hey... senti un pò,tipo fico... Guarda che io ho un Master in giornalismo alla Columbia. La mia capa mi adora, e se faccio come dice lei per un pò,potrò scrivere di tutto quello che voglio.
Tipo....di scarpe?
No! No... Tipo di bevande alcoliche e abbigliamento sportivo!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Cameriera: Per caso l'orzo non è buono?
Andie: No, no..il mio fidanzato pensa che sono grassa, io non riesco a mangiare davanti a lui...non posso mangiare davanti a te.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Ti comporti in modo totalmente folle.
Vorrà dire che sono pazza.
No, ti comporti da pazza, è diverso... sta zitto, Cruel!
Oh te la sfoghi con lui, poverino!
Oh andiamo, sopravviverà.
Non so se posso stare con uno che non ama gli animali e pensa che sono una squilibrata mentale.
Ti rifiuti di capire, eh? Dov'è la Andie sexy, fichissima, divertente, frizzante, splendida che ho conosciuto? Quella che voleva diventare una giornalista seria, eh? Sei giù, sei su, sei qui, sei là... Non ho voglia di stare dietro alle tue follie, Andie!
Quindi vuol dire che abbiamo chiuso?
Sì, penso di sì.
Bene.
Bene!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
Ben: La specialità dello chef questa sera: agnello con glassa di ciliege...ti faccio cominciare con il pezzo migliore... eccolo qui, qualche carotina...ehi ti senti bene?
Andie: È bellissimo e tu sei bellissimo, la partita, tutto...ma io la carne non la mangio...lascia stare la capretta..la capretta!! scusa ma mi viene da vomitare.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Tony (Adam Goldberg)
|
|
Ben: … stare con lei 10 giorni non sarà un problema, garantito.
Tony: Certo perchè saranno solo 9 giorni in più di quelli mai passati con tutte le altre.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Michelle (Kathryn Hahn)
|
|
Andie: Se la donna più bella del mondo si comportasse come fai tu, qualsiasi uomo normale scapperebbe nella direzione opposta!
Michelle: Oh no, nessun uomo scapperebbe via da te, Andie. Tu potresti vomitargli addosso e quello direbbe: Ancora!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Phillip Warren (Robert Klein)
|
|
|
Il signor DeLauer controlla il 70% dei diamanti del mondo, e la signora DeLauer controlla il signor DeLauer.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Michelle (Kathryn Hahn) e Lana Jong (Bebe Neuwirth)
|
|
Michelle: Non ho toccato cibo da quando mia ha lasciata.
Lana: Buon per te! Scrivici un pezzo.
Michelle: Non posso usare la mia vita privata per un articolo.
Lana: Ti capisco perfettamente. Chi è che vuole usare la vita privata di Michelle per un articolo?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Benjamin Barry (Matthew McConaughey)
|
|
Andie: Oh no, oh no, la nostra felce dell'amore… è morta!
Ben : No tesoro, sta dormendo.
Andie: L'hai lasciata morire!! Vuoi lasciar morire anche noi?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson) e Michelle (Kathryn Hahn)
|
|
Andie: Stasera rimorchio qualcuno, domani accendo l'interruttore e ti garantisco che prima della fine dei 10 giorni lo farò scappare a gambe levate.
Jeannie: Gli mandi a fuoco l'appartamento, lo mordi o cose del genere?
Andie: Nooo, mi limiterò a fare tutto quello che le ragazze fanno di sbagliato in un rapporto di coppia. Fondamentalmente tutto quello che i ragazzi odiano, capisci? Sarò appiccicosa, noiosa, ...
Jeannie: Sii ipersensibile. Chiamalo in piena notte per raccontargli quello che hai mangiato di giorno.
Michelle: Perché che c'è di male? ... Sto scherzando!!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Andie Anderson (Kate Hudson)
|
|
|
Conosco io una terapeuta che andà in brodo di giuggole con un tipo come te, Benjamin!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Benjamin Barry (Matthew McConaughey) e Michelle (Kathryn Hahn)
|
|
Ben: Tu non sei una terapista vero?
Michelle: No.
Ben: Molto brava però. Mi devi 300 dollari!
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Spears (Michael Michele) e Phillip Warren (Robert Klein)
|
|
Spears: Sapresti far innamorare una donna dei diamanti Benjamin, oppure di te?
Benjamin: Direi tutti e due.
Phillip Warren: Sei presuntuoso.
Benjamin: No, direi piuttosto sicuro di me.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Tony (Adam Goldberg)
|
|
|
Cos'è? l'interno di un impermeabile?
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
|
Tony (Adam Goldberg)
|
|
|
Incazzati e sbronzi. Pessima combinazione.
|
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
twitter
diventa fan
