La finestra sul cortile

François Truffaut

Ci sono due tipi di registi: quelli che tengono conto del pubblico concependo e poi realizzando il loro film, e quelli che non ne tengono conto. Per i primi il cinema è un’arte dello spettacolo, per i secondi un’avventura individuale. Non si tratta di preferire gli uni agli altri, si tratta di prenderne atto. Per Hitchcock come per Renoir, come del resto per quasi tutti i registi americani, un film non è riuscito se non ha successo, cioè se non raggiunge il pubblico al quale hanno costantemente pensato dalla scelta del soggetto fino al termine della realizzazione Mentre Bresson, Tati, Rossellini, Nicholas Ray girano i film a modo loro e domandano in seguito al pubblico di entrare “nel loro gioco”, Renoir, Clouzot, Hitchcock, Hawks fanno i loro film per il pubblico ponendosi continuamente domande ai fine di essere certi di interessare il pubblico. [...]

di François Truffaut, articolo completo (7269 caratteri spazi inclusi) su 1975