Un caso per due

Una delle serie più sui generis della televisione tedesca è ambientata a Francoforte sul Meno, dove operano il detective Joseph Matula (Claus Theo Gartner) e l’avvocato Renz (Günter Strack). La “strana coppia” si è conosciuta in un’aula di tribunale quando il primo era stato accusato di aver coperto un ladro e costretto a dimettersi. Dopo alcune stagioni Günter Strack ha abbandonato il serial e al suo posto è arrivato nel 1990 l’avvocato Rainer Franck (Rainer Hunold), che in tribunale aveva salvato Renz dall’accusa di omicidio che gli era stata rivolta. Dopo sette anni anche Hunold ha lasciato il set per l’entrata in scena di Mathias Herrmann nei panni dell’avvocato Johannes Voss, nell’episodio Collaborazione drammatica; Franck lascia l’ufficio a Francoforte per andare a insegnare alla Freie Universita¨t di Berlino; nel 2000 Herrmann cede il testimone al collega Markus Lessing (Paul Frielinghaus): quest’ultimo subentra quando Voss muore in un attentato e, per trovare il colpevole, Matula chiede aiuto al procuratore . Georg Althammer e H. Joachim Mendig firmano da produttori. La canzonetema è composta da Klaus Doldinger. La serie ideata da Karl Heinz Willschrei è doppiata in italiano dalla RTSI di Lugano con un secondo canale audio in lingua originale.