Dopo il matrimonio

Remake del film di Susanne Bier: i cambiamenti sono il genderswap e New York, ma la macchina melodrammatica resta la stessa. Forse non proprio indispensabile

Pratica assai comune nell'industria cinematografica d'oltreoceano, il remake americano di un film non americano è un'operazione messa in atto per rendere più "glamour" un racconto che ha già dimostrato di funzionare presso il pubblico. Arriva a distanza di quattordici anni l'adattamento di Dopo il matrimonio, consacrazione internazionale della danese Susanne Bier, candidato all'Oscar per il miglior film straniero. È il secondo lavoro della regista - oggi ben inserita nel sistema tra tv e streaming - a godere di un rifacimento: da Non desiderare la donna d'altri, Jim Sheridan ha tratto Brothers. [...]

di Lorenzo Ciofani, articolo completo (2695 caratteri spazi inclusi) su La Rivista del Cinematografo