Mario Gromo
La Stampa
In Inghilterra, come era facilmente prevedibile, si sono scandalizzati, di questa «riduzione». Hanno riconosciuto a Castellani molti meriti, ma non sono riusciti ad accettare i suoi criteri nei confronti del testo e della recitazione. Lassù la tradizione shakespeariana rasenta il culto, soltanto scalfirla può apparire a molti quasi un sacrilegio. E Castellani l'ha certo più che scalfita. Risalito alle origini delle origini, trovò in un autore del cinquecento, Luigi Da Porto, un racconto, Storia di due nobili amanti, con la loro morte pietosa, che avvenne nella città di Verona al tempo del Signor Bartolomeo Scala. [...]
di Mario Gromo, articolo completo (4166 caratteri spazi inclusi) su La Stampa 1957
twitter
diventa fan
