Il gioco delle coppie

Una deludente commedia francese eccessivamente verbosa e basata su dialoghi artefatti, tendenti al ridicolo. Sceneggiatura da censurare, a tratti sembra la trasposizione su script di un saggio breve sui problemi dell'editoria contemporanea e la sfida degli ebook ai libri cartacei: interessante, per carita, ma dopo 10' già stanca.
Non stanca però i personaggi, tanto da diventare il problema che attanaglia le coppie 24h su 24, diventando pressoché l'unico argomento che essi sono in grado di affrontare già appena svegli, e poi subito dopo aver fatto l'amore, quando mangiano, quando bevono, quando si incontrano, quando pensano, prima di andare a letto. Insomma, sempre.
La recitazione è penalizzata da un cattivo doppiaggio, e annovera anche una deludente interpretazione di Juliette Binoche, ma la perla è aver inserito la figura del figlio di una delle coppie (Canet/Binoche) che compare due volte per pochi istanti, unicamente per giocare col papà. Poi scompare, le coppie sono troppo impegnate a parlare dei problemi dell'editoria attuale per poter seguire realmente un figlio.
Il tutto è appena poggiato su un debolissimo intreccio amoroso di tradimenti, amori e vita di coppia, scarsamente sviluppato e abbandonato a sè stesso in un finale inconclusivo.