Il grande quaderno

Due gemelli all'inferno il cinema sfida Agota Kristof

La Seconda guerra mondiale vista da due gemelli che fuggono dalla nonna in campagna e sopravvivono a ogni sorta di orrore da qualche parte in Ungheria. Un sintetico riassunto del Grande quaderno, libro e film, potrebbe suonare piů o meno cosě. Con qualche distinguo. Primo: che sia l'Ungheria lo sappiamo noi, a posteriori, nulla nel racconto ci dice in quale luogo e epoca ci troviamo nč i nomi dei personaggi. E questa "avarizia" č parte essenziale della strategia narrativa. La guerra (e la Shoah, a cui si allude senza mai nominarla anche se le immagini evocate non lasciano dubbi), diventa una metafora. [...]

di Fabio Ferzetti, articolo completo (2647 caratteri spazi inclusi) su Il Messaggero 28 agosto 2015