I gatti persiani

Se il rock è clandestino

È poco probabile che I gatti persiani esca mai nel suo Paese, l'Iran; anche se è stato premiato a Cannes e se è ben fatto, avventuroso, molto interessante. Il titolo deriva dalla proibizione esistente in Iran di portare fuori gatti e cani condannati a segregazione in casa: il regista Ghobadi vede un'analogia tra i pregiati persiani e i ragazzi suoi protagonisti. Non è certo l'unico divieto in Iran, si sa e si apprende dal film: ogni opera o iniziativa culturale deve ricevere in partenza una autorizzazione governativa che può anche tardare moltissimo (il regista ha passato due anni della sua vita ad aspettarla); è vietato alle donne cantare in pubblico come soliste; tutte le attrezzature per i film in 35 millimetri sono di proprietà dello Stato, che le affitta soltanto a chi dispone di autorizzazione; irruzioni senza preavviso della polizia in case private sono frequenti; la metropolitana ha scompartimenti diversi per donne e per uomini; i documenti di viaggio sono tanto difficili da ottenere che il commercio dei passaporti falsi è normale, fiorentissimo. [...]

di Lietta Tornabuoni, articolo completo (2465 caratteri spazi inclusi) su La Stampa 16 aprile 2010