elgatoloco
|
giovedì 17 marzo 2016
|
film controverso
|
|
|
|
"In love in war"è un film minore di Attenbourough, l'autore(15 anni prima, quasi)di un"Gandhi"che non è un kolossal, ma un film di grande impegno. Qui la prima"love story"di Hemingway è probabilmente infedele rispetto alla biografia, dato che, secondo l'infermiera della"Red Cross"l'amore era stato solo platonico. Film controverso, dunque, dove però bisogna dire che il linguaggio filmico è sempre diverso da quello letterario e anche da quello delle biografie, dunque"qualche infedeltà"andrebbe invero perdonata...Film romantico ma non privo di humor(quando il giovane Ernest viene sbugiardato dai soldati italiani, con le diverse caratterizzazioni dialettali, almeno nel doppiaggio made in Italy), è senz'altro un film minore dell'autore, ma l'interpretazione di Sandra Bullock riesce ad essere estremamente convincente e lo stesso vale(pur se in misura minore)per O'Donnell.
[+]
"In love in war"è un film minore di Attenbourough, l'autore(15 anni prima, quasi)di un"Gandhi"che non è un kolossal, ma un film di grande impegno. Qui la prima"love story"di Hemingway è probabilmente infedele rispetto alla biografia, dato che, secondo l'infermiera della"Red Cross"l'amore era stato solo platonico. Film controverso, dunque, dove però bisogna dire che il linguaggio filmico è sempre diverso da quello letterario e anche da quello delle biografie, dunque"qualche infedeltà"andrebbe invero perdonata...Film romantico ma non privo di humor(quando il giovane Ernest viene sbugiardato dai soldati italiani, con le diverse caratterizzazioni dialettali, almeno nel doppiaggio made in Italy), è senz'altro un film minore dell'autore, ma l'interpretazione di Sandra Bullock riesce ad essere estremamente convincente e lo stesso vale(pur se in misura minore)per O'Donnell.Rispetto al titolo, con la compresenza di"love"and"war"il film rispetta la consegna. Anche qui, come in altri film e nella biografia di Hemigway"troviamo, anche in forma più accentuata che altrove il mito italiano"presente in nolti Inglesi e Nordamericani. El Gato
[-]
|
|
[+] lascia un commento a elgatoloco »
[ - ] lascia un commento a elgatoloco »
|
|
d'accordo? |
|
elgatoloco
|
giovedì 17 marzo 2016
|
film controverso
|
|
|
|
"In love in war"è un film minore di Attenbourough, l'autore(15 anni prima, quasi)di un"Gandhi"che non è un kolossal, ma un film di grande impegno. Qui la prima"love story"di Hemingway è probabilmente infedele rispetto alla biografia, dato che, secondo l'infermiera della"Red Cross"l'amore era stato solo platonico. Film controverso, dunque, dove però bisogna dire che il linguaggio filmico è sempre diverso da quello letterario e anche da quello delle biografie, dunque"qualche infedeltà"andrebbe invero perdonata...Film romantico ma non privo di humor(quando il giovane Ernest viene sbugiardato dai soldati italiani, con le diverse caratterizzazioni dialettali, almeno nel doppiaggio made in Italy), è senz'altro un film minore dell'autore, ma l'interpretazione di Sandra Bullock riesce ad essere estremamente convincente e lo stesso vale(pur se in misura minore)per O'Donnell.
[+]
"In love in war"è un film minore di Attenbourough, l'autore(15 anni prima, quasi)di un"Gandhi"che non è un kolossal, ma un film di grande impegno. Qui la prima"love story"di Hemingway è probabilmente infedele rispetto alla biografia, dato che, secondo l'infermiera della"Red Cross"l'amore era stato solo platonico. Film controverso, dunque, dove però bisogna dire che il linguaggio filmico è sempre diverso da quello letterario e anche da quello delle biografie, dunque"qualche infedeltà"andrebbe invero perdonata...Film romantico ma non privo di humor(quando il giovane Ernest viene sbugiardato dai soldati italiani, con le diverse caratterizzazioni dialettali, almeno nel doppiaggio made in Italy), è senz'altro un film minore dell'autore, ma l'interpretazione di Sandra Bullock riesce ad essere estremamente convincente e lo stesso vale(pur se in misura minore)per O'Donnell.Rispetto al titolo, con la compresenza di"love"and"war"il film rispetta la consegna. Anche qui, come in altri film e nella biografia di Hemigway"troviamo, anche in forma più accentuata che altrove il mito italiano"presente in nolti Inglesi e Nordamericani. El Gato
[-]
|
|
[+] lascia un commento a elgatoloco »
[ - ] lascia un commento a elgatoloco »
|
|
d'accordo? |
|
|