La chiave

Era il 1983 e l'rriverente e poliedrico Tinto decise di trasporre il romanzo di Tanizaki in versione cinematografica, ambientandolo a Venezia,  sua città adottiva ed a lui molto cara. Scelse come interpreti la Sandrelli,  giunonica e sensuale al punto giusto per il ruolo da lei  recitato e F. Finlay, attore anglosassone elegante , distinto e di grande talento, doppiato dal grande Paolo Bonacelli. Il professor Nino Rolfe e sua moglie Teresa sono sposati da tempo; la differenza d'età e la routine stanno schiacciando il loro rapporto e lo stanno riducendo ad una farsa borghese, fatta di apparenza e poco più. Il professore, come  tutti gli intellettuali, ama la fantasia anche in campo erotico e per far sì che la sua consorte  si appassioni a tali fantasie le tende una trappola; lascia di proposito in vista la chiave del suo studio, in cui lei troverà un diario nel quale sono riportate, senza censure di sorta, le fantasie erotiche di suo  marito. [+]

Era il 1983 e l'rriverente e poliedrico Tinto decise di trasporre il romanzo di Tanizaki in versione cinematografica, ambientandolo a Venezia,  sua città adottiva ed a lui molto cara. Scelse come interpreti la Sandrelli,  giunonica e sensuale al punto giusto per il ruolo da lei  recitato e F. Finlay, attore anglosassone elegante , distinto e di grande talento, doppiato dal grande Paolo Bonacelli. Il professor Nino Rolfe e sua moglie Teresa sono sposati da tempo; la differenza d'età e la routine stanno schiacciando il loro rapporto e lo stanno riducendo ad una farsa borghese, fatta di apparenza e poco più. Il professore, come  tutti gli intellettuali, ama la fantasia anche in campo erotico e per far sì che la sua consorte  si appassioni a tali fantasie le tende una trappola; lascia di proposito in vista la chiave del suo studio, in cui lei troverà un diario nel quale sono riportate, senza censure di sorta, le fantasie erotiche di suo  marito. La cosa la attrae e la sconvolge al tempo stesso; ma dal quel momento inizia un tacito gioco tra i due che li porterà a vivere la passione che per troppo tempo era stata dimenticata da entrambi. Entrerà in scena anche Lazlo, il fidanzato della figlia, che da cortese gentiluomo si trasformerà in corteggiatore e poi amante della signora, travolgendola in un turbine di passione senza freni. Il gioco continua sino alle estreme conseguenze; il professore pagherà con il suo stato di salute, già di per sè precario, le sue numerose peripezie nell'Ars Amandi.  Atmosfere accattivanti, sensualità all'italiana, complice anche la giunonica prorompente fisicità della protagonista, scatenò un gran numero di polemiche alla sua uscita. Venne sequestrato ed il giudice che se ne occupò emanò un drastico giudizio personale sulla protagonista, le file fuori dai cinema erano in continuo aumento e le associazioni, di vario genere, chiedevano il rogo della pellicola. Benchè non fosse un'opera pienamente riuscita, servì a scuotere le coscienze e ad uscire dalla spirale perbenistica  e provinciale in cui il paese è immerso da sempre. Il film in questione fu un vero e proprio spartiacque anche nella carriera del regista, che dal quel momento focalizzò la sua attenzione solo sull'eros.
[-]

Anni 80. Erano gli anni delle polemiche, delle critiche negative sulla pornografia ed erano sopratutto gli anni dove i film venivano stracensurati e riempiti di polemiche quando mostravano al pubblico il tabù,l'erotismo,l'incesto, l'amore (forte), l'omosessualità, la prostituzione e la violenza.  La chiave (1983), liberamente isipirato al romanzo di Taniazaki, ebbe ,all'uscita nelle, un enorme successo ed ottene molti incassi e sopratutto polemiche per l'oscenità. Il film lo considerano molto bello e viene anche messo nella categoria dell'erotismo d'autore proprio perchè dopo di esso viene aperto il filone del cinema erotico che parte dall'83 per circa una quindicina d'anni ,estingendosi negli anni 2000. [+]

Come lo fu "Profondo Rosso" per Argento anche "La Chiave" rappresenta per Tinto Brass il suo "punto di non ritorno" cinematografico. Dopo questo film infatti il porcellone Tinto si lancera' anima e corpo (delle fanciulle ignude pero') per diventarnee finalmente cantore e autore di genere. E ci voleva questo enorme inaspettato successo di cassetta per capire che "Salon Kitty" (1975) e "Action" (1980) non sarebbero piu' rimasti abbandonati se stessi. Da un romanzo sporcaccione di Tanizaki (1956) Brass realizza un plumbeo d'autore: decadente, pessimista, inquietante, grottesco, sarcastico, orrorifico dramma tinto di eros e thanatos con la complicita' galeotta delle scenografie barocche di Paolo Biagetti, dei costumi scostumati di Vera Cozzolino e Michaela Gisotti, della fotografia isolana di Silvano Ippoliti e delle musiche tronfie di Ennio Morricone. [+]

Come lo fu "Profondo Rosso" per Argento anche "La Chiave" rappresenta per Tinto Brass il suo "punto di non ritorno" cinematografico. Dopo questo film infatti il porcellone Tinto si lancera' anima e corpo (delle fanciulle ignude pero') per diventarnee finalmente cantore e autore di genere. E ci voleva questo enorme inaspettato successo di cassetta per capire che "Salon Kitty" (1975) e "Action" (1980) non sarebbero piu' rimasti abbandonati se stessi. Da un romanzo sporcaccione di Tanizaki (1956) Brass realizza un plumbeo d'autore: decadente, pessimista, inquietante, grottesco, sarcastico, orrorifico dramma tinto di eros e thanatos con la complicita' galeotta delle scenografie barocche di Paolo Biagetti, dei costumi scostumati di Vera Cozzolino e Michaela Gisotti, della fotografia isolana di Silvano Ippoliti e delle musiche tronfie di Ennio Morricone. Senza dimenticare l'ingaglioffito sarcasmo di Frank Finlay (doppiato egregiamente da un divertito Paolo Bonacelli) e l'indimenticabile fedifraga di Stefania Sandrelli (ignuda tra le calli) che fa in un'ora e quaranta minuti di film cio' che mai aveva osato fare in vent'anni di onorata carriera: cavalca, ocheggia, ansima, deretaneggia, piscia in calletta e si masturba e, quando ne trova il tempo, "recita" con punte di inquieta sonnolenza. Presentato fuori concorso alla biennale di Venezia e stroncato dai critici di mezzo mondo rilancio' alla grande la carriera della Sandrelli la quale mai si penti', e a ragione visti i risultati, della scelta fatta all'epoca. [-]