Carlos - Prima parte

"Carlos, le film" : expérience électrisante sur grand écran

Parmi toutes les bizarreries qui découlent de l'exclusion de Carlos de la compétition cannoise, en mai, on peut retenir qu'Edgar Ramirez n'a pas reçu le Prix d'interprétation masculine. L'injustice est plus flagrante en découvrant cette version qu'Olivier Assayas a montée pour le grand écran. La puissance de l'acteur - vénézuélien, comme son modèle - éclate avec encore plus de force.
Cela tient à la géométrie du grand écran : un visage de plusieurs mètres carrés projette les émotions (ou, dans le cas d'Ilitch Ramirez Sanchez, l'absence d'émotion) avec plus de vigueur. [...]

di Thomas Sotinel, articolo completo (5875 caratteri spazi inclusi) su Le Monde 7 luglio 2010