Se mi lasci ti cancello |
||||||||||||||
Un film di Michel Gondry.
Con Jim Carrey, Kate Winslet, Elijah Wood, Mark Ruffalo, Kirsten Dunst.
continua»
Titolo originale Eternal Sunshine of the Spotless Mind.
Fantastico,
durata 108 min.
- USA 2004.
uscita venerdì 22 ottobre 2004.
MYMONETRO
Se mi lasci ti cancello ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
da cancellare
di NothiNgFeedback: 0 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
giovedì 29 dicembre 2005 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si fa presto a dire che il titolo italiano fa schifo, per una volta la traduzione non tradisce le aspettative! Salvando il bravissimo Carrey e qualche scena divertente (ad esempio il rivevere episodi della propria infanzia) il film è assolutamente noioso e a tratti irritante,tanto quanto l'insensato personaggio femminile (sono una persona impulsiva e anticonformista,pertanto indosso maglioni di pessimo gusto e non mi tingo la ricrescita) con le poco credibili fattezze della Winslet. La trama è inutile e scontata,e il fatto che non sia lineare non basta a creare il minimo interrogativo nella mente di uno spettatore appena un po' attento al cinema dell'ultimo decennio. La possibilità di recupero almeno per quanto riguarda uno spessore dei contenuti viene giocata (male) nel finale: dopo il logorante ripercorrere la propria storia che porta nuovamente alle liti, alle incomprensioni,agli insulti, i protagonisti avrebbero potuto prendere coscienza del fatto che, inevitabilmente, cancellazione o meno, le cose sarebbero andate allo stesso modo. Invece ecco il romantico tocco finale che, forse, dà una spiegazione a quella che è stata la mia unica curiosità verso questo film: traduzione e propaganda efficaci o meno, a che target era rivolto? A chi questo film è piaciuto tanto chiedo, sareste andati al cinema a vedere un titolo come "the eternal sunshine of the spotless mind"? Io forse si, e me ne sarei pentita.
[+] lascia un commento a nothing »
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recensioni & Opinionisti |
Premi |
Multimedia | Shop & Showtime |
Pubblico (per gradimento)
1° | fer 2° | mauro 3° | biancaneve 4° | bomber89 5° | giuseppe pastore 6° | la fatina 7° | fabrizio cirnigliaro 8° | ninomanfredi 9° | francesco 10° | giuseppeponticello 11° | norin radd 12° | alberto 86 13° | harry manback 14° | iosonosilvia! =d 15° | nerazzurro 16° | marcus75 17° | shiningeyes 18° | albsorge 19° | williamd 20° | julien 21° | paolp78 22° | alex41 23° | pabor 24° | tunaboy 25° | matylde 26° | luca scialò 27° | jacopo b98 28° | rikas78 29° | paride86 |
SAG Awards (1) Premio Oscar (3) Golden Globes (4) AFI Awards (1) Articoli & News |
|