Non solo Lelouch dimostra che anche il nostro tempo sia "miserabile" ma come dice Henri Fortin facendosi raccontare "I miserabili" dall'avvocato ebreo, tutti noi sono un pò Jean Vlejan! Il regista ha colto, ed è stato l'unico in tutte le trasposizioni tentate del romanzo di Hugo (talune didascaliche e fredde, altre completamente false) a cogliere completamente lo spirito della monumentale opera del romaziere francese. Chiunque ami "I miserabili" di Hugo deve necessariamente confrontarsi con le quasi 3 ore di questo intenso film.