Addio alle armi

Datata e irrimediabilmente invecchiata questa versione cinematografica del romanzo di Hemingway. Pur restando fedele al romanzo prende la via del melodramma del cinema USA anni 50. Ben Hetch, lo sceneggiatore, aveva l'anno precedente firmato Incontro Sotto La Pioggia e non cambia stile. La Jones, moglie del produttore, è troppo matura per impersonare Catherine e Hudson non è molto credibile come Frederick. I più riusciti sono De Sica e un insolito Alberto Sordi come Padre Galli. In tv circola spesso una edizione tagliata in 4:3 che depaupera il film, concepito per il CinemaScope e da vedere assolutamente in 16:9. Rimane il cruccio di pensare che cosa ne avrebbe fatto John Huston, inizialmente scritturato, se non avesse rotto con Selznick per dar posto all'onesto e più docile Charles Vidor. I pregi maggiori del film sono secondo me nelle scene di massa, ben valorizzate dal CinemaScope. Insopportabile la colonna sonora di Mario Nascimbeni che non lascia dubbi sul melò in cui sprofonda il film.