|
In un collegio maschile situato nei dintorni di Pittsburgh, le due insegnanti Mia Baran (Isabelle Adjani) e Nicole
Horner (Sharon Stone) decidono di uccidere il dispotico e violento preside Guy Baran (Chazz Palminteri), marito
della prima e amante della seconda, che le maltratta, per poi gettarne il corpo nella piscina in disuso ubicata nel
giardino. Ma il cadavere, anziché affiorare, scompare...
Nella maggior parte dei casi i remake sono sempre inferiori agli originali. E "Diabolique", remake appena corretto
di "Les Diaboliques" (1955) di Henri-Georges Clouzot, non fa eccezione.
La trama riscritta appare in diversi punti sgangherata, con qualche situazione poco convincente, ma la debolezza di
fondo sta principalmente nel taglio che si è voluto dare ad alcuni personaggi: se Sharon Stone, in versione di
algida e caustica insegnante di matematica, sempre elegante, truccata e con le unghie laccate, risulta
sufficientemente credibile, la coprotagonista Isabelle Adjani, con lo sguardo opaco quando non attonito, sembra una
bambola di porcellana ed è decisamente fuori parte; Kathy Bates, che interpreta l'ispettrice Shirley Voguel, è
brava ma è usata male, poiché inizia ad indagare sulla scomparsa del preside senza che questa sia stata denunciata,
e per giunta alcuni suoi comportamenti appaiono inspiegabili.
E il finale, che costituisce la differenza basilare rispetto all'originale, è ambiguo e poco probabile,
all'insegna, si direbbe, della solidarietà femminile, ma è opinabile. In conclusione, il plot ereditato era
formidabile, così come la bella colonna sonora di Randy Edelman, ma terminata la visione si rimane con la
sensazione che con una maggior attenzione alla sceneggiatura ne sarebbe potuto uscire un film assai migliore.
[+] lascia un commento a alan rubino »
[ - ] lascia un commento a alan rubino »
|
twitter
diventa fan
