Raffaele Meale
Quinlan
Kafka a Teheran è sicuramente un titolo a effetto, che permette al pubblico italiano di comprendere come vedendo il film potrà rintracciare la grottesca lettura della burocrazia che è uno dei puntelli che contraddistinguono la poetica del genio cecoslovacco anche per la mente più pigra, eppure è un peccato che si perda il riferimento culturale insito nell'originale farsi Ayeha-ye zamini, che fu anche il titolo dei Versetti terrestri di Forough Farrokhzad, straordinaria poetessa iraniana morta appena trentatreenne nel 1967 in un tragico incidente stradale. [...]
di Raffaele Meale, articolo completo (6106 caratteri spazi inclusi) su Quinlan 5 ottobre 2023