Malavoglia

In attesa di una importante trasposizione cinematografica del romanzo "I Malavoglia",che la buonanima di Giovanni Verga meriterebbe, in quanto questo romanzo si erge come uno dei migliori nel panorama italiano e non solo, Pasquale Scimeca ci offre una rilettura dell'opera di Verga con un ottica diversa, i personaggi mantengono i loro nomi, ma si modificano in quanto contestualizzati in un epoca più moderna. Non c'è la necessaria drammaticità che il romanza narra, i personaggi sono poco approfonditi e tutto rimane un pò superficiale, spazzato via dalle onde cinematografiche che porta con sè i sogni e le speranze della famiglia di Acitrezza alla quale il destino però offrirà loro una seconda opportunità per ricostruire il proprio futuro.

...ovviamente rimane sempre un romanzo..........alcuni punti meritavano più chiarezza...pare prendano piede ultimamente i film nel dialetto d'origine della storia,che ovviamente si capisce a stento, ed anche i sottotitoli danno fastidio.

nella sua semplicità nel descrivere una realtà tutta italiana che si mescola con quella dell'immigrazione clandestina. Certo gli argomenti trattati sono assolutamente tutti di casa nostra e gli accenni all'immigrazione solo un spunto per confrontare la nostra povertà con la loro. Sceneggiato e interpretato con assoluta originalità e sincerità, commuove per le ambientazioni sensazionali che descrivono una terra fantastica come la Sicilia e il suo popolo meraviglioso. Bellissimi e poetici  i dialoghi in dialetto . Una scena in particolare trasmette tutto il disagio della ns era, quando due degli attori Ntoni e Alfio, recitano in una cella di prigione , ognuno alla propria maniera. [+]

nella sua semplicità nel descrivere una realtà tutta italiana che si mescola con quella dell'immigrazione clandestina. Certo gli argomenti trattati sono assolutamente tutti di casa nostra e gli accenni all'immigrazione solo un spunto per confrontare la nostra povertà con la loro. Sceneggiato e interpretato con assoluta originalità e sincerità, commuove per le ambientazioni sensazionali che descrivono una terra fantastica come la Sicilia e il suo popolo meraviglioso. Bellissimi e poetici  i dialoghi in dialetto . Una scena in particolare trasmette tutto il disagio della ns era, quando due degli attori Ntoni e Alfio, recitano in una cella di prigione , ognuno alla propria maniera. Splendido...... [-]

In una Sicilia atemporale, una giornata come le altre, Ntoni (Ciurca), pescatore in pausa, incontra Alef (Hammouda), clandestino appena sbarcato in cerca di lavoro. Ribattezzato Alef come Alfio, Ntoni offre lui spontaneamente un lavoro come pescatore nella loro barca, la Provvidenza.
Ma la provvidenza non sembra essere dalla loro, la barca infatti naufraga ben due volte uccidendo Bastianazzo , padre di Ntoni, mentre la moglie Maruzza (La Fauci) per lo shock verrà colpita da un forma di autismo, Mena (Ghezzi) si innamora di Alfio e Lia (Tomasello) inizia a frequentare un tipo losco forse spacciatore. Ntoni partirà per il nord in cerca di lavoro tornando poi con l'idea di fondere i proverbi del nonno Padron Ntoni (Firullo) con la musica pop. [+]

In una Sicilia atemporale, una giornata come le altre, Ntoni (Ciurca), pescatore in pausa, incontra Alef (Hammouda), clandestino appena sbarcato in cerca di lavoro. Ribattezzato Alef come Alfio, Ntoni offre lui spontaneamente un lavoro come pescatore nella loro barca, la Provvidenza.
Ma la provvidenza non sembra essere dalla loro, la barca infatti naufraga ben due volte uccidendo Bastianazzo , padre di Ntoni, mentre la moglie Maruzza (La Fauci) per lo shock verrà colpita da un forma di autismo, Mena (Ghezzi) si innamora di Alfio e Lia (Tomasello) inizia a frequentare un tipo losco forse spacciatore. Ntoni partirà per il nord in cerca di lavoro tornando poi con l'idea di fondere i proverbi del nonno Padron Ntoni (Firullo) con la musica pop.
Pasquale Scimeca si immerge nuovamente nel liquido amniotico della sua Sicilia, "riscrivendo" una pietra miliare della letteratura verista italiana, I Malavoglia, distante anni luce dal capolavoro viscontiano "La terra trema" vicino solo per l'ispirazione iniziale, Scimeca unisce arcaico e moderno creando un mosaico fatto di tasselli (fotogrammi) i cui colori caldi colpiscono il fruitore per il forte impatto emotivo.
La redenzione della famiglia grazie ai giovani e ai mass-media che la comunicano vaporizza completamente il senso che Verga dava all'opera; la tentata ascesa della famiglia con la conseguente discesa a picco. Nonostante si tenti di portare in superficie problematiche odierne come l'immigrazione clandestina, la droga e lo spaccio di stupefacenti, i personaggi che li rappresentano (Alef e il misterioso compagno di Lia) sono abbozzati, descritti in maniera approssimativa, come se Scimeca volesse offrire tributo al suo conterraneo Verga distaccandosi in parte dalle sua visione di "Realismo" non riuscendoci però completamente. [-]

E' un bel film,suggestivo e poetico.la fatica del vivere della famiglia,protagonista del film,è raccontata con grande realismo,affascinanti le immagini del mare,toccante la scena della barca "la provvidenza",alla deriva.Il fim si segue con interesse sino alla fine.

Film tratto dall'omonimo romanzo di Giovanni Verga ambientato nella Sicilia odierna. Inutile il confronto tra le due opere in cui il film ovviamente ci perde alla grande. Il regista avrebbe potuto sicuramente trarre spunto altrove. Salvo le riprese della terra e del mare della Sicilia veramente suggestive.

Mi ero recato al cinema per vedere "habemus papam" ma l' orario di inizio indicato sul giornale era sbagliato. Nell' altra sala del piccolo cinema di quartiere (io vado solo in questo tipo di sale) davano "malavoglia". sono entrato un pò prevenuto attendendomi una nuova pedissequa rappresentazione del romanzo verghiano. Ho sbagliato e se il caso non mi avesse indirizzato avrei perso la visione di un ottimo film. Il cinema va visto al cinema con la mente sgombra di prevenzioni, e senza leggere prima critiche perlomeno incomplete. Ciò detto due parole sul film con l' invito di andare a vederlo. Molto spesso le traslazioni temporali nuociono alla vicenda rendendo poco credibili le situazioni pensate in un determinato contesto. [+]

Mi ero recato al cinema per vedere "habemus papam" ma l' orario di inizio indicato sul giornale era sbagliato. Nell' altra sala del piccolo cinema di quartiere (io vado solo in questo tipo di sale) davano "malavoglia". sono entrato un pò prevenuto attendendomi una nuova pedissequa rappresentazione del romanzo verghiano. Ho sbagliato e se il caso non mi avesse indirizzato avrei perso la visione di un ottimo film. Il cinema va visto al cinema con la mente sgombra di prevenzioni, e senza leggere prima critiche perlomeno incomplete. Ciò detto due parole sul film con l' invito di andare a vederlo. Molto spesso le traslazioni temporali nuociono alla vicenda rendendo poco credibili le situazioni pensate in un determinato contesto. Non è questo il caso. Ottima la sceneggiatura a cui ha collaborato anche tonino guerra. Perfette le facce degli interpreti (da vedere i meravigliosi occhi dell' attrice nella parte di Lia). Di vero buon livello la regia che lascia pochissimi tempi morti e mantiene costante l' attenzione, tanto che l' ora e mezzo del film vola. Infine molto semplice, vero e "popolare" il messaggio che credo di aver compreso: la riscossa dei nostri poveri grazie all' incontro con le nuove culture che arrivano con i barconi della speranza (provvidenza è invece il barcone dei malavoglia) e con la consapevolezza che non bisogna abbandonare le nostre radici e le nostre tradizioni (i proverbi di padron n'toni). La scena della preghiera comune in carcere, nella sua intensità e anche per la validità pittorica, varrebbe da sola il prezzo del biglietto. Vi consiglio: andate a vederlo e poi ne parliamo. Grazie [-]

Parlato in Siciliamo molto stretto, si capica di piu dai sottotitoli in inglese...