elgatoloco
|
martedì 28 aprile 2020
|
tarda età feudale giapponese, produzione usa-japon
|
|
|
|
Questo"47 Ronin"(Carl RInsch, 2013), produzione USA_Giappone, pone vari problemi allo spettatore "occidentale", ma anche , direi, non Giapponese: se non si ha adeguata conoscenza della cultura giapponese, anche a livello storico, la difficoltà è di collocazione diacronica; se non si sa distinguere tra fatti storici e mitologia e affabulazione fantastico-mitologica, idem e poi il valore da dare alle metafore è complesso e naturalmente diverso da quello"europeo"o made in USA o comunque da ogni altro paese, anche orientale-nulla a che vedere con l'India , ma neppure con la Cina, da cui pure la cultua giapponese ha mutuato moltissimo, a iniziare dalla scittura ideografica, pur con le variazioni apportate, poi è da dire anche dello specifico religioso-rituale, qui non troppo presente ma comunque"aggettante"sul film.
[+]
Questo"47 Ronin"(Carl RInsch, 2013), produzione USA_Giappone, pone vari problemi allo spettatore "occidentale", ma anche , direi, non Giapponese: se non si ha adeguata conoscenza della cultura giapponese, anche a livello storico, la difficoltà è di collocazione diacronica; se non si sa distinguere tra fatti storici e mitologia e affabulazione fantastico-mitologica, idem e poi il valore da dare alle metafore è complesso e naturalmente diverso da quello"europeo"o made in USA o comunque da ogni altro paese, anche orientale-nulla a che vedere con l'India , ma neppure con la Cina, da cui pure la cultua giapponese ha mutuato moltissimo, a iniziare dalla scittura ideografica, pur con le variazioni apportate, poi è da dire anche dello specifico religioso-rituale, qui non troppo presente ma comunque"aggettante"sul film. Lo si può leggere come un grande film spettacolare e allora va molto bene, è beellissimo; si può optare per l'"escape"fantastico tra demoni, mostri vari, fantasmi e la crezione più interessante del film, con la volpe bianca(di per sè rara, notoriamente)che si trasforma in strega e/o(che poi è in qualche modo la stessa cosa)in principessa malvagia e allora tutto è affasicnante, anche se poi ci manca il raccordo con la storia fattuale, "reale"; si può leggere la storia dell'amore mancato, e allora siamo abbastanza insoddisfatti/e, in specie se vogliamo lo"happy end", oppure vorremmo la stioria"vera e propria" e allora, cfr.sopra...Tutti problemi da risolvere, e la questione"politico-razziale"però è chiara: un "mezzosangue"(come viene detto in modo sprezzante)-in scena è Keanu Reeves, che in effetti qualche ascdenza orientale, anche se non "jap"ce l'ha-che non può chiaramente essere samurai, ma che a un certo punto lo diverrebbe, in un gruppo di ronin ribelli, mentre... c'è poi l'atavico tema dell'onore, che da sempre è dominante nella cultura giapponese, per cui; tra l'altro, solo un samurai fa "seppuku"e non"harakiri"(suicidio rituale o banale). Nel 1970 lo fece , davanti alle telecamere, il grande scrittore imperialista Jukio Mishima, per protesta contro la decadenza borghese-occidentale dell'Impero, ridotto, a suo parere, a una succursale orientale dell'Impero giapponese... Reeves a suo modo bravo , ma un po'perso, in questo film; meglio gli /le intepreti"very jap". Rimpiangiamo, però, Akira Kurosawa... El Gato
[-]
|
|
[+] lascia un commento a elgatoloco »
[ - ] lascia un commento a elgatoloco »
|
|
d'accordo? |
|
|
lunedì 12 marzo 2018
|
ma per favore
|
|
|
|
Vorrei proprio sapere chi pubblica queste recensioni. Probabilmente le stesse persone che danno il massimo punteggio a film tipo twilight. Trattare argomenti tanto difficili e lontani dalle nostre tradizioni come 47ronin tratto direttamente da leggende asiatiche è tutt altro che banale. Il film rimane piacevole e avvincente nonostante alcune chiare variazioni dalla storia reale. Sono deluso veramente dalle recensioni pubblicate negli ultimi anni davvero senza giudizio ne fondamento. Ve lo scrive un vostro ammiratore che segue mymovies dall'inizio
|
|
[+] lascia un commento a »
[ - ] lascia un commento a »
|
|
d'accordo? |
|
johannesgutenberg
|
domenica 26 febbraio 2017
|
bottiroli un giornalista?
|
|
|
|
Bottiroli un giornalista? Un tale che scrive "bvel film" (bel film) "Kanu Reeves" (Keanu Reeves) e "damio" (daimyo) non è un giornalista è meno di uno scribacchino. Riguardo al commento, questo film che il Bottiroli pretende presenti tradizioni giapponesi autentiche è una triste melassa fantasy che di quelle tradizioni dà una versione falsa, edulcorata e distorta. Per far stare in piedi una trama inverosimile e sconnessa sceneggiatore e regista ci hanno infilato dentro quanto di peggio poteva offrire la creatività deteriore del cinema hollywoodiano: un eroe straniero, un amore inverosimile, maghi e streghe, ridicoli sortilegi, animali mostruosi, ragni meccanici e una corazza semovente che agisce come un guerriero.
[+]
Bottiroli un giornalista? Un tale che scrive "bvel film" (bel film) "Kanu Reeves" (Keanu Reeves) e "damio" (daimyo) non è un giornalista è meno di uno scribacchino. Riguardo al commento, questo film che il Bottiroli pretende presenti tradizioni giapponesi autentiche è una triste melassa fantasy che di quelle tradizioni dà una versione falsa, edulcorata e distorta. Per far stare in piedi una trama inverosimile e sconnessa sceneggiatore e regista ci hanno infilato dentro quanto di peggio poteva offrire la creatività deteriore del cinema hollywoodiano: un eroe straniero, un amore inverosimile, maghi e streghe, ridicoli sortilegi, animali mostruosi, ragni meccanici e una corazza semovente che agisce come un guerriero. L'insieme che ne risulta è davvero penoso e quel che è peggio deforma completamente il significato di una storia che celebra la dedizione, la lealtà e l'eroismo fino alla morte che sono una luminosa caratteristica dei samurai educati al bushido.
[-]
|
|
[+] lascia un commento a johannesgutenberg »
[ - ] lascia un commento a johannesgutenberg »
|
|
d'accordo? |
|
salvo8
|
lunedì 8 giugno 2015
|
capolavoro! tra storia e leggenda
|
|
|
|
Bellissimo! Un film di azione. Un misto tra leggenda, storia e fantasy. A tratti molto triste e commovente. Mi ha tenuto incollato allo schermo dall'inizio alla fine.
|
|
[+] lascia un commento a salvo8 »
[ - ] lascia un commento a salvo8 »
|
|
d'accordo? |
|
katikati
|
sabato 25 aprile 2015
|
mi aspettavo piu azione
|
|
|
|
Mi aspettavo piu azione. mi e sembrato un po noioso pero la storia è bella
|
|
[+] lascia un commento a katikati »
[ - ] lascia un commento a katikati »
|
|
d'accordo? |
|
folgore94
|
lunedì 19 gennaio 2015
|
non all altezza
|
|
|
|
REGIA E SCENEGGIATURA PESSIME REEVES E' CADUTO IN UN VORTICE DI FILM INGUARDABILI ULTIMAMENTE
|
|
[+] lascia un commento a folgore94 »
[ - ] lascia un commento a folgore94 »
|
|
d'accordo? |
|
onufrio
|
domenica 11 gennaio 2015
|
47 ronin versione 2.0
|
|
|
|
Il regista prende un evento realmente accaduto nell'antico Giappone, ci lavora sopra e lo modifica con l'innesto di magia nera e mostri "mostruosi". Nel complesso la storia rimane comunque gradevole, qualcosa da ridire sui ritmi, forse un pò lenti e sicuramente deludente la prestazione di Keanu Reeves, apparso fuori ruolo. Suggestiva la scena in cui il protagonista si reca, assieme ai Ronin, nella foresta del demonio con tanto di incontro coi diavoli tentatori.
|
|
[+] lascia un commento a onufrio »
[ - ] lascia un commento a onufrio »
|
|
d'accordo? |
|
waqhay
|
sabato 3 gennaio 2015
|
47 ronin? vogliamo il bis
|
|
|
|
47 ronin è un film molto travolgente e appassionaante. Perde un pochino nelle meccaniche cinematografiche e nella costruzione della trama, resa troppo "Grande" ma in un reseconto generale devo dire che il film è davvero molto bello da vedere
|
|
[+] lascia un commento a waqhay »
[ - ] lascia un commento a waqhay »
|
|
d'accordo? |
|
maggie69
|
sabato 26 luglio 2014
|
il bene vince ancora una volta
|
|
|
|
Quanto sia distante dall'originale non lo so, quanto lontano dal collettivismo non lo so, ma Reeves é bello come il sole, al solito non ce lo fanno vedere in scene se non di combattimento.... alla fine il bene vnce contro il male, nella migliore tradizione americana.
Non capisco chi ha detto che questo film é brutto, visto che arrivi alla fine in un baleno... a me é piaciuto. Chi si aspetta altro, veda altro... il film é più che discreto. Ho rivisto con piacere il protagonista del film (che non é Reeves, ma Onishi) giá visto in un film di Kurosawa...
|
|
[+] lascia un commento a maggie69 »
[ - ] lascia un commento a maggie69 »
|
|
d'accordo? |
|
no_data
|
mercoledì 7 maggio 2014
|
si poteva fare molto di più con un'idea del genere
|
|
|
|
per un film prodotto nel 2013 aveva una grafica apprezzabile ma deludente la storyline
[+] grafica o film?
(di maggie69)
[ - ] grafica o film?
|
|
[+] lascia un commento a no_data »
[ - ] lascia un commento a no_data »
|
|
d'accordo? |
|
|