Dovlatov - I libri invisibili

Roberto Silvestri

L'ironia come metafora discendente. «Le sue pupille son stelle» è metafora ascendente. Ma se «le sue pupille son padelle»? L'ironia come arma di combattimento letterario fu utilizzata da Sergej Dovlatov per sgonfiare il mondo brezneviano e l'America reaganiana e dei fuoriusciti russi fascistoidi. Ma qui siamo prima dell'esilio, a Leningrado, novembre 1971. Mentre si festeggia l'Ottobre, German Jr. e Yulia Tupinika (cosceneggiatrice) seguono con delicatezza di scrittura e affettuosi movimenti di macchina (Orso d'argento Berlinale 2018) una settimana di vita "beat" adornata di luce gassosa e cool jazz, tra dolori e gioie, vodka e assoli di sax, passeggiate, party e litigate colte, noia e paranoia, di uno dei più grandi, "stilosi" e divertenti narratori russi (anzi estone, metà armeno e metà ebreo) del Novecento. [...]

di Roberto Silvestri, articolo completo (1739 caratteri spazi inclusi) su Film TV 2 novembre 2021