Il ventaglio segreto

Quelle note raccontate da quella tipica musica cinese, tanto triste quanto incredibilmente bella. Una musica pura che rilascia nell'aria emozioni forti quanto il sentimento descritto dal film.
La tradizione feudale cinese echeggia nel tempo fino ai giorni nostri, è sempre incombente: usi e costumi, ma questo film parla di molto più che tradizione tangibile, visibile, parla di una tradizione di affetti antichi, di amori incancellabili, puri, incontaminati e vivi come pochi.
In un mondo dove tutto cambia continuamente, si avolve, si espande, l'affetto non può mutare.
Il parallelismo tra le storie di Fiore di neve e Giglio bianco e Nina e Sophia, sono assemblate in modo magnifico, ripercorrendo in modo differente ma anche uguale tutti i momenti salienti della vita delle protagoniste, come donne ma soprattutto come amiche. [+]

Quelle note raccontate da quella tipica musica cinese, tanto triste quanto incredibilmente bella. Una musica pura che rilascia nell'aria emozioni forti quanto il sentimento descritto dal film.
La tradizione feudale cinese echeggia nel tempo fino ai giorni nostri, è sempre incombente: usi e costumi, ma questo film parla di molto più che tradizione tangibile, visibile, parla di una tradizione di affetti antichi, di amori incancellabili, puri, incontaminati e vivi come pochi.
In un mondo dove tutto cambia continuamente, si avolve, si espande, l'affetto non può mutare.
Il parallelismo tra le storie di Fiore di neve e Giglio bianco e Nina e Sophia, sono assemblate in modo magnifico, ripercorrendo in modo differente ma anche uguale tutti i momenti salienti della vita delle protagoniste, come donne ma soprattutto come amiche. Le attrici sono state più che convincenti nei loro doppi ruoli così lontani ma altrettanto vicini. Questo è un film di sottigliezze e fini poesie, delicato come un sentimento da non dover spezzare e potente come un amore che prescinde il tempo e lo spazio.
Nonostante la storia riempia già il cuore, il film non risparmia una gran competenza nella scelta dei costumi e delle scenografie e l'intrico della lingua cinese valorizza una sceneggiatura già ricca e profonda.
Ancora una volta il fascino della cultura orientale riempie gli occhi di meraviglia in un film decisamente bello.

[-]

film poco serio, che pur volendo essere una storia al femminile salta a piè pari la condizione della donna negli anni '49-2008: gli eventi narrati risultano mutilati da questa scelta prezzolata

La storia di due ragazze nella Cina dei giorni nostri  molto legate sin da piccole, si intreccia con il racconto di un legame profondo, spirituale, di due donne nate e cresciute nella Cina di qualche ventennio fa, quando ancora era diffusa la pratica della fasciatura dei piedi alle bambine cinesi. Assieme fin da piccole per volere della sensale, le bambine si giurano amicizia eterna e divengono sorelle nell'anima, laotong. Questo legame continuerà quando, nella solitudine dei rispettivi matrimoni, le due donne continueranno sempre a cercarsi e raccontarsi tramite un ventaglio sul quale vengono iscritti messaggi che si scambieranno di continuo. Film  molto delicato e tenero in cui grande protagonista è la dolcezza e, nello stesso tempo, la forza dei sentimenti e dell'anima di due donne nel vivere una vita completamente dedicata alla famiglia prima e al marito poi, ma sempre animata da un legame sincero, puro, profondo, quasi passionale, in cui si riconosce il vigore e la tenacia, il coraggio e la dignità nella soppportazione e nel sacrificio per una vita vissuta sempre ai margini. [+]

Due ragazze, amiche del cuore nella Cina di oggi, sono separate dai loro percorsi umani e professionali. Si ritroveranno fatalmente a causa dell'incidente stradale che costringe una delle due al coma. Parallelamente la scoperta delle storia del forte legame che unisce due donne nella Cina del secolo scorso e che la ragazza in coma aveva trascritto in un romanzo che l'altra amica rilegge al suo capezzale. Due storie parallele, due piani temporali che si alternano e si intersecano a sottolineare una simbiosi affettiva, un legame che unisce ineluttabilmente le vite di due giovani donne nella Cina attuale e in quella del XIX secolo. L'aspetto più qualificante del film è proprio nel significato simbolico e letterario che si attribuisce alla narrazione. [+]

Due ragazze, amiche del cuore nella Cina di oggi, sono separate dai loro percorsi umani e professionali. Si ritroveranno fatalmente a causa dell'incidente stradale che costringe una delle due al coma. Parallelamente la scoperta delle storia del forte legame che unisce due donne nella Cina del secolo scorso e che la ragazza in coma aveva trascritto in un romanzo che l'altra amica rilegge al suo capezzale. Due storie parallele, due piani temporali che si alternano e si intersecano a sottolineare una simbiosi affettiva, un legame che unisce ineluttabilmente le vite di due giovani donne nella Cina attuale e in quella del XIX secolo. L'aspetto più qualificante del film è proprio nel significato simbolico e letterario che si attribuisce alla narrazione. L'evento passato è un evento che risulta dalle memorie letterarie di una delle due (ora in coma) ma che sembra ridondare nel presente con il suo carico di suggestioni, coincidenze e inevitabili conseguenze. Una sorta di metempsicosi di vite e sentimenti passati che si ripetono identici nel presente a sottolineare l'indissolubilità del legame affettivo. E' una tradizione che trova le sue radici nel fertile terreno di tradizioni millenarie, di consuetudini sociali antiche eppure così attuali in ragione di un forte valore simbolico. Il legame che unisce le donne è indissolubile e autentico proprio perchè si basa sulla purezza e l'onestà dei sentimenti, su reciproche istanze di complicità; una sorta di eterno patto tra donne in un mondo dominato dalla civiltà dell'uomo.
Il matrimonio, il legame con l'uomo è invece dettato da esigenze diverse, più materiali; un tempo di carattere prettamente economico (la ragazza ricca sposa l'uomo povero e viceversa), ovvero di opportunità sociale in tempi recenti. Tuttavia benchè attinga a suggestioni e fascinazioni letterarie raffinate, la narrazione appare a tratti confusa e forzosa pur non cadendo mai nella trappola del facile sentimentalismo proprio degli stereotipi di genere del cinema occidentale. Avrebbe giovato un meccanismo di scrittura meno prolisso ed una più marcata e autorevole impronta registica. Una buona occasione non colta appieno. [-]

Nina e Sophia sono due Laotong che nella antica tradizione cinese sono come sorelle giurate che condividono gioie e dolori, legate da un vincolo instaurato fin da piccole e che comunicano tra loro attraverso il codice segreto del NU SHU. La loro storia ambientata nella Shangai dei giorni nostri si intreccia con quella di Fiore di neve e Giglio bianco due laotong del passato vissute nella Cina rurale.
Una storia molto delicata che racconta di un legame profondo, messo a dura prova da destini diversi e segnato da sofferenze che non fanno altro che solidificarlo. Intensi i momenti di intimità che il regista riesce a ricreare soprattutto nella storia delle laotong del passato. [+]

Nina e Sophia sono due Laotong che nella antica tradizione cinese sono come sorelle giurate che condividono gioie e dolori, legate da un vincolo instaurato fin da piccole e che comunicano tra loro attraverso il codice segreto del NU SHU. La loro storia ambientata nella Shangai dei giorni nostri si intreccia con quella di Fiore di neve e Giglio bianco due laotong del passato vissute nella Cina rurale.
Una storia molto delicata che racconta di un legame profondo, messo a dura prova da destini diversi e segnato da sofferenze che non fanno altro che solidificarlo. Intensi i momenti di intimità che il regista riesce a ricreare soprattutto nella storia delle laotong del passato.  
[-]

Fa sognare, e trasmette una femminilità piacevolissima. Bellissima la fotografia, bella l'ambientazione. La storia in sé è più che riuscita, alquanto interessante dovrebbe essere anche la lettura del libro.

ho trovato questo film delicato e inappuntabile come lo può essere solo un film orientale,dalle scene al contenuto del racconto intriso di una società antico/moderna distante anni-luce dal nostro caotico modus vivendi.AMPIAMENTE dedicato alle sole donne per comprensione dei sentimenti intrinseci,approfondisce il tema dell'amicizia laddove rasenta l'appartenenza allo stesso sesso inteso come legame d'intenti,buon film, coinvolgente,bravi e belli gli attori,della serie i movies che fanno bene al cuore.

film stilisticamente inappuntabile ma forse non pienamente coinvolgente:ilregista sembra più preoccupato di rispettare le analogie tra le laotong del passato e le laotong del presente che di farci entrare nella storia con più partecipazione e le stesse lacrime delle protagoniste,peraltro bravissime ,non sembrano mai del tutto vere.Comunque precisa la ricostruzione della Cina del passato e veritiera la presentazione della Cina attuale.

Fotografia, costumi, cultura... diversi gli spunti interessanti, ma la trama va abbastanza a singhiozzo, forse sono troppo occidentale per rimanere affascinato da concetti come la tradizione, vista come punto fermo di un mondo in movimento.
Le motivazioni che spingono le amiche moderne a separarsi e poi riunirsi sulla soglia del dramma puro sembrano poca cosa rispetto alle ragioni delle loro antenate, ed anche la massima di chiusura mi sembra poco condivisibile, forse un cinese avrebbe apprezzato molto di più.
Il tutto assemblato con tanta lentezza.

Su di un soggetto interessante viene costruita una trama decisamente poco coinvolgente. Il film racconta del forte legame affettivo che unisce due ragazze e comincia dall'incidente che una delle due subisce finendo in coma. La storia si alterna tra il presente ed il passato rappresentato dalle stesse protagoniste negli inizi del 1800 quando ancora c'era l'usanza di fasciare i piedi alle bambine. Il racconto non decolla mai, gli spunti non vengono mai sviluppati e il tutto annoia mortalmente. Attori molto belli ma decisamente asettici ed inespressivi