Proprio così. Il libro da cui è tratta la serie, è un altra cosa rispetto alla stessa. Certo, ci sono i fatti che verranno illustrati negli episodi,ma ,secondo me, manca totalmente nel film lo spirito delirante/grottesco/e sopratutto divertentissimo che aleggia nelle pagine del libro. Che ho divorato la prima volta, e poi riletto, e riletto ( a distanza di qualche tempo) una terza. Ne ho comprato una seconda copia. Insomma se vi piace Woody Allen al vetriolo, LEGGETEVI prima il libro, e poi capirete..
La pagina in cui il maggiore Maggiore diventa maggiore MAGGIORE, è una delle cose per cui vale la pena aver vissuto ( e continuare a vivere..). Nella serie nemmeno si capisce o si discerne il maggiore Maggiore; ma non è solo.
[+]
Proprio così. Il libro da cui è tratta la serie, è un altra cosa rispetto alla stessa. Certo, ci sono i fatti che verranno illustrati negli episodi,ma ,secondo me, manca totalmente nel film lo spirito delirante/grottesco/e sopratutto divertentissimo che aleggia nelle pagine del libro. Che ho divorato la prima volta, e poi riletto, e riletto ( a distanza di qualche tempo) una terza. Ne ho comprato una seconda copia. Insomma se vi piace Woody Allen al vetriolo, LEGGETEVI prima il libro, e poi capirete..
La pagina in cui il maggiore Maggiore diventa maggiore MAGGIORE, è una delle cose per cui vale la pena aver vissuto ( e continuare a vivere..). Nella serie nemmeno si capisce o si discerne il maggiore Maggiore; ma non è solo.colpa della condizione o conduzione; probabilmente è complicato riportare sullo schermo lo spirito del libro; ma insomma il libro è cheuna presa in giro colossale di tutto ( in primis la guerra e le gerarchie burocratiche/militari), ma in secundis, è un grido di dolore/ribellione del common man contro l irrazionale e l'diozia imperante..una sorta di Dark side of the moon trasferita su altri punti di vista..LEGGETEVI il libro ,ve ne prego...
[-]
|
|