Ma chi t'ha dato la patente?

"Ma chi t'ha dato la patente?"(Nando Cicero, autore del soeggetto e cosceneggiatore con Mario Amendola, Bruno Corbucci, Nando Cicero, Mario Dii Nardo, 1970), è un film che parte dalla condizione di due istruttori di scuola guida "sfortunati", anche perché uno di loro si ostina a non seguire il metodo delle"mazzette". Complessiamente disastrosi, i due titolari del marchio"Scuola guida Trinacria"(come poteva essere ossia chiamarsi diversamente? ), riescono a fidanzarsi con due ragazze USA in attesa del rinnovo del permesso di soggiorno, di notevole bellezza, in contrasto con il loro fisico, dunque, passando anche per vari episodi che riguardano gli esami che preludono(o meno)alla concessione della partente. [+]

"Ma chi t'ha dato la patente?"(Nando Cicero, autore del soeggetto e cosceneggiatore con Mario Amendola, Bruno Corbucci, Nando Cicero, Mario Dii Nardo, 1970), è un film che parte dalla condizione di due istruttori di scuola guida "sfortunati", anche perché uno di loro si ostina a non seguire il metodo delle"mazzette". Complessiamente disastrosi, i due titolari del marchio"Scuola guida Trinacria"(come poteva essere ossia chiamarsi diversamente? ), riescono a fidanzarsi con due ragazze USA in attesa del rinnovo del permesso di soggiorno, di notevole bellezza, in contrasto con il loro fisico, dunque, passando anche per vari episodi che riguardano gli esami che preludono(o meno)alla concessione della partente...  Se il film ha vagamente l'ambizione di mostrare come(almeno all'epoca)le patenti rispondessero anche a logiche scorrette sul piano deontologico,  il fulcro del film, come sempre nei"Franco & Ciccio", sta altrove, ossia nel paradosso, nella contraddizione tra una serietà esibita(cfr.il tipo dell'ingegnere .esaminatore integerrimo, chee però, ha qualche"debolezza")e la realtà che sin nasconde dietro questa"messa in scena", dove i due straordinari comici siculi emergono coem sempre nel gioco del "duo"con due protagonisti in continua opposizione reciproca ma in realtà molto"componibile", dove le peformance nella "casa spettrale", nella smisurata adorazione di Franco Franchi per il patrono dei viaggi, San Cristoforo, nelle sue reazioni a una forte scossa elettrica subita e ancora molto altro mostrano come i due interpreti, certo costretti a lavorare"industrailmente", fossero in realtà capaci di armonizzare una mimica e una gestualità travolgenti con il"parlato", dove questo non rimane muto e monco, ma appunto sa fondersi molto bene con le dimensione extra-e non verbali, arrivando a"comporre"un quadro che non è mai scontato.  anzi risulta ogni volta"nuovo", pur nella continuità. Come in genere avviene nei loro film o meglio nei film che li vedono come protagonisti, non ci"sono che loro", ma, per esempio nell'atleranza tra due modelli di ingegneri.esaminatori, che è contrasto tra due modi di esaminare, Gino Pagani e Luca Sportelli offrono caratterizzazioni lodevoli espressioni di un altro moido di raccontare storie in genere semplici, come questa, tipiche dei"loro"film dove la collaborazione con Nando Cicero era stata particoalemtne felice, si direbbe, anche confrontandolo con qulle con altri resti.  El Gato [-]

"?Pero, quien te ha dado el carnet?"(Nando Cicero, que habia escito el escenario con otros escenaristas, 1970)hablade dos "profesores"de escuela para manejar carro que (ellos mismos)tienen un carro viejo, casi danado que no sirve mas y que hacen bastante desastros....  EMigrado de Sicilia hasta Roma, son los dos grandes comicios de Scilia, Franco Frnanchi y Ciccio Ingrassia, que se confrontan de manera"guerrera"con el trafico de Roma. Como siempre, como en la tradicion de la"comedia del arte", Cicico es "el Mangnifico", quiere deics el peronsaje serio, profesoral, Franco el"loco", la provocacion heacha perosna, el"Zanni", pero los papeles pueden bambiar y modficarse en el timepi de la pelicula; mejor dicho, el"zanni"Franco demonstra al serio-"Magnifico"Ciccio  que la situacion es tan absurda que no se pude hace nada que no sea producto de"locura", del absurdo. [+]

"?Pero, quien te ha dado el carnet?"(Nando Cicero, que habia escito el escenario con otros escenaristas, 1970)hablade dos "profesores"de escuela para manejar carro que (ellos mismos)tienen un carro viejo, casi danado que no sirve mas y que hacen bastante desastros....  EMigrado de Sicilia hasta Roma, son los dos grandes comicios de Scilia, Franco Frnanchi y Ciccio Ingrassia, que se confrontan de manera"guerrera"con el trafico de Roma. Como siempre, como en la tradicion de la"comedia del arte", Cicico es "el Mangnifico", quiere deics el peronsaje serio, profesoral, Franco el"loco", la provocacion heacha perosna, el"Zanni", pero los papeles pueden bambiar y modficarse en el timepi de la pelicula; mejor dicho, el"zanni"Franco demonstra al serio-"Magnifico"Ciccio  que la situacion es tan absurda que no se pude hace nada que no sea producto de"locura", del absurdo. Que no sea le major pelicula de los dos comicoc es seguro, pero, de ora parte, muchas vezes debian actuar en papales construisos de una manera obligada y d e toda manera saben exprimir su tipica comidad, que ahora, mas que medio siglio despues, esta'siempre actual y monstra la abdurdiad de muchas cosas de la vida en una metroopolis como ROma.                     El Gato [-]