Yuragim

daniela barbiera

raggelata rappresentazione della vita delle donne in molti paesi dellest...notevole

DadiAlice

Si intuiscono da lontano, ma bene, le difficoltà dei paesi in cui non si può dare per scontato quel che diamo per scontato in Europa. La storia insegna.

DiA

Scritto, diretto, recitato (Varia Garib nel ruolo di Saida e Kirill Komar come businessman austriaco), montato e prodotto (lato austriaco) sempre da Varia Garib e Kirill Komar, capisco che sia stato frutto di un gran lavoro ma io onestamente non sono riuscita a capirlo da sola per via della messa in scena poco chiara (forse per evitare la censura, non saprei). Un minimo di spiegazione l'ho dovuto cercare in rete: ambientato nell'Uzbekistan moderno, un paese che bilancia passato sovietico e antiche tradizioni, il cortometraggio segue Saida, una donna che vive tra mondi e ruoli diversi. Per sua madre (scene in bianco e nero, o almeno credo), è un'umile insegnante. Eppure lavora anche come maîtresse per delegazioni di uomini d'affari stranieri. Il suo lavoro consiste in traduzione, assistenza, organizzazione di servizi di prostituzione, per il cui compimento insegna alle donne del suo staff frasi in tedesco per gestire questi incontri. Sia in classe che nelle sale riunioni del suo "secondo lavoro", la vita di Saida è definita dalla ripetizione. Insegnare agli altri a pronunciare a memoria parole che non saranno mai loro e forse neanche capiscono fino in fondo. Come un treno sui suoi binari, Saida è sempre in movimento ma non sceglie mai una direzione. Personalmente non sono una gran fan degli "uffici complicazioni cose semplici".