La moglie del soldato

Un film di frontiera, dove convinzioni politiche, sentimentali, sessuali, svaniscono e si fondono l'una dell'altra. Su tutto c'è l'ombra del colonialismo inglese: dalla questione irlandese a quella dei Caraibi (il soldato del titolo è originario di Antigua). Azzeccatissimo il titolo originale, "The Crying Game", "Il gioco del pianto", che ben descrive una delle sequenze più toccanti del film, quella in cui Fergusa insegue il soldato per ucciderlo, ma senza averne il coraggio, ed entrambi ridono, ricordando il gioco del cricket (gioco importato dagli inglesi nei Caraibi, e simbolo del colonialismo). Un film asciutto, equilibrato, semplice nel modo in cui dipana i filidi quella che poteva essere una complicata matassa. Grande Neil Jordan alla regia, grandi gli attori, da seguire assolutamente nella versione originale in inglese.