La Terza Sorella Liu è una cantastorie ribelle, famosa per le sue canzoni che incitano i poveri a ribellarsi ai padroni feudali, ed è in fuga dall'infame proprietario terriero Mo. La ragazza si nasconde presso un vecchio pescatore e suo figlio, il prestante A Niu, il quale si innamora immediatamente di lei. La gente del posto accoglie bene Liu, perché conosce le sue canzoni e appoggia la sua sfida. Mo ha paura dell'influenza della ragazza, e prima proibisce la coltivazione del tè, poi vieta di cantare in pubblico. Senza alcun timore, Liu organizza una gara canora pubblica: lei stessa e i contadini contro Mo e i suoi intellettuali.
