Living

  Confesso che non conoscendo il film di Akiro Kurosawa del 1952 di cui Living è un rifacimento (a sua volta ispirato a una novella di Lev Tolstoj), mi ha tratto in inganno il trailer: mi attraevano le immagini del protagonista anziano e gentile che in un'altalena di notte e con la neve si dondolava piano e sussurrava a sé stesso che capiva finalmente cosa significasse vivere, [...] Vai alla recensione »

Quando si ha qualcosa da dire la soluzione narrativa è una sola: la linearità. E qui di cose da dire ce ne sono tante: le scelte di vita individuali, le responsabilità  verso sè stessi e gli altri, l'etica nel lavoro, la ricerca di senso,  l'obbligo della felicità. Tutto si tiene in questo film che sembra girato negli anni '50 e invece  [...] Vai alla recensione »

 “Living” del regista sudafricano Oliver Hermanus, sceneggiato dal Premio Nobel Kazuo Ishiguro, è un remake del film del 1952 di Akira Kurosawa “Vivere”, a sua volta ispirato alla novella di Lev Tolstoj “La morte di Ivan Il'ič”. Film bellissimo che certamente vincerà Premi cinematografici internazionali al pari dei Golden Globe e degli [...] Vai alla recensione »

Questo film è un remake britannico di un film giapponese. Un'operazione tutt'altro che banale e che non sembra riuscita. Nonostante la ottima interpretazione di Bill Nighy, il film è banalotto, lento in alcuni passaggi, superficiale in altri. I dialoghi hanno una impostazione irreale (lenti, troppo ossequiosi) per la cultura occidentale, anche quella britannica, probabilmente [...] Vai alla recensione »

Il regista sudafricano Oliver Hermanus raccoglie l'eredità di Akira Kurosawa e, con la complicità dello scrittore e premio Nobel Kazuo Ishiguro in veste di sceneggiatore, gira, a settant'anni di distanza, il remake di Vivere, considerato uno dei capolavori del maestro giapponese. Cambia l'ambientazione, da Tokyo a Londra, ma non l'epoca, che rimane quella dei primi anni '50.

Sentimenti e understatement s'incontrano in questo malinconico dramma basato sulla piccola gemma del 1952 di Akira Kurosawa, Vivere. Ambientato negli anni cinquanta, elegantemente diretto dal sudafricano Oliver Hermanus, Living affronta in modo ingannevolmente gentile importanti questioni di vita e di morte con una semplicità vincente. Bill Nighy interpreta mister Williams, un pacato burocrate vedovo [...] Vai alla recensione »

Reinterpretare un film senza tempo come Vivere di Akira Kurosawa, trasposto nel dopoguerra inglese, diretto da Oliver Hermanus (Moffie, The Endless River), sceneggiato di Kazuo Ishiguro e interpretato da Bill Nighy. Una scommessa non facile quella di Living, vinta in partenza grazie all'attenzione e alla dettagliata ricchezza di particolari di cui questo film è portatore.

Remake d'uno dei capolavori di Akira Kurosawa, Vivere, a sua volta ispirato al magnifico racconto di Tolstoj La morte di Ivan Il'i. Rifare Kurosawa e Tolstoj in una botta sola: operazione temeraria, sebbene compiuta con uno sceneggiatore di lusso, il Nobel Ishiguro. Ma, lasciando da parte paragoni certo non sostenibili sino in fondo, si può dire sia andata bene.

Le ricche credenziali garantiscono nobiltà letteraria e cinematografica. Assicurano, da sole e variamente accoppiate, lentezza e solennità. Ha scritto la sceneggiatura Kazuo Ishiguro (il suo romanzo "Quel che resta del giorno" fu adattato per il cinema 30 anni fa da James Ivory). "Living" riprende il film giapponese "Ikiru" diretto nel 1952 da Akira Kurosawa che a sua volta si era lasciato ispirare [...] Vai alla recensione »

Il signor Williams è responsabile di un ufficio municipale di Londra che si occupa di lavori pubblici. È un burocrate dai modi gentili ma distaccati, che non si sbatte troppo per le pratiche classificate «problematiche»; cosa che succede pure di fronte alla richiesta di un gruppo di mamme di trasformare in parco un'area urbana degradata. Nel momento in cui scopre di essere malato terminale, Williams [...] Vai alla recensione »

Non è da considerare a priori un'eresia il rifacimento di un capolavoro di Akira Kurosawa. Del resto, la filmografia del maestro giapponese ha già prodotto echi nel cinema occidentale (si pensi ai casi famosi di "Per un pugno di dollari" da "Yojimbo" o "I magnifici sette" da "I sette samurai"). Qui il regista Oliver Hermanus, di origine sudafricana ma formatosi alla London Film School, si misura con [...] Vai alla recensione »

Rifare un capolavoro come "Vivere" di Kurosawa (1952) ha comportato un notevole azzardo ma il sudafricano Hermanus, supportato dalla nuova sceneggiatura firmata dal premio Nobel Ishiguro, ottiene con "Living" un alto risultato anche se il pessimismo del film originario ne risulta intensificato sino a trasmettere al pubblico un senso di mestizia insostenibile.

La sUna storia semplice: scoperto un cancro, un riservato bancario decide di occuparsi di una pratica bloccata, il finanziamento d'un parco giochi. Curiosa combinazione di culture, epoche, autori e cinema: è un film anglo-nipponico di oggi sull'uomo solo davanti alla morte, sceneggiato dal Nobel Ishiguro, ambientato però nella City londinese anni '50 rivisitando il capolavoro di Akira Kurosawa Vivere [...] Vai alla recensione »

Living è la preziosa operazione di remake di Ikiru (Vivere, 1952), unanimemente considerato uno dei capolavori di Akira Kurosawa; e il fatto che a distanza di 70 anni, un romanziere del calibro di Kazuo Ishiguro abbia accettato di riscriverne la sceneggiatura, la dice lunga sulla forza di impatto di questo classico che parla di una morte annunciata solo per ribadire il valore della vita.

È un viaggio nel tempo e nello spazio, l'ultima avventura cinematografica del regista sudafricano Oliver Hermanus: il film s'intitola Living, l'eroe è un impiegato comunale giunto all'epilogo della sua esistenza, il triste monologo qui messo in scena ha origine nella Russia di Tolstoj. Quello del congedo, del resto, è un tema di universale importanza e, forse proprio per questa ragione, la storia qui [...] Vai alla recensione »

Un altro cine-consiglio per questo Natale? Be' non avrei dubbi: "Living" di Oliver Hermanus, sudafricano, 39 anni. Non è partito bene, ieri ha incassato solo 3.500 euro, ma è anche vero che è uscito in pochi cinema e che tutti erano presi da altro in vista della vigilia. Passato alla Mostra di Venezia e adesso nelle sale con Lucky Red, "Living" è un remake, tratto, a partire dal titolo, dal classico [...] Vai alla recensione »

Ci vuole del coraggio a mettere in cantiere il remake di un capolavoro come Vivere, del maestro Akira Kurosawa, parabola esistenziale ispirata alla corte di lvan Il'ic di Tolstoj. Eppure il giovane sudafricano Oliver Hermanus ha vinto la scommessa; cominciando con l'assicurarsi l'adattamento del premio Nobel Kazuo Ishiguro. Il quale sposta la scena dal Giappone alla Londra del 1953, per raccontare [...] Vai alla recensione »

Alla base di Living di Oliver Hermanus c'è un film di Akira Kurosawa Vivere (1954), un vero capolavoro dell'ultima produzione giovanile del maestro giapponese, il punto d'arrivo di quell'insieme di drammi e racconti neri che compongono l'affresco impietoso del Giappone del dopoguerra, sconvolto dalle distruzioni belliche - olocausto nucleare in testa - e dalla miseria diffusa, materiale e morale, in [...] Vai alla recensione »

Visto ciò che in passato è stato fatto con Kurosawa da registi di ben altra caratura, non c'è alcuna lesa maestà nella decisione di Oliver Hermanus (ma soprattutto della produttrice Elizabeth Karlsen e dello sceneggiatore e premio Nobel Kazuo Ishiguro) di rifare un capolavoro come Vivere (1952). Il problema, semmai, è averlo fatto in un modo tanto ingegnoso quanto scontato, mantenendo cioè la medesima [...] Vai alla recensione »

Nel 1952 il Maestro Akira Kurosawa ha diretto quello che sarebbe diventato uno dei suoi massimi capolavori: Vivere, ispirato alla novella di Lev Tolstoj La morte di Ivan Il'ic. Data la portata di tale opera, dunque, sarebbe oltremodo rischioso tentare di realizzarne un remake. Eppure, a cimentarsi in tale arduo compito ha pensato il regista sudafricano Oliver Hermanus, il quale, appunto, ha realizzato [...] Vai alla recensione »

Più che un'operazione cinefila, Living ci sembra un atto di mediazione e riposizionamento di un testo classico, Vivere di Akira Kurosawa (1952), secondo lo sguardo di uno scrittore, il premio Nobel Kazuo Ishiguro, che vi porta dentro il suo orizzonte culturale. Autore britannico di origini giapponesi, Ishiguro riprende esattamente quel film, ne asciuga la durata (102 minuti contro i 143 originali) [...] Vai alla recensione »

C'è un primo piano di Mr. Williams mentre il medico gli sta dando il responso. Non si sentono le parole ma il suo volto imperturbabile diventa ancora più gelido. La faccia di Bill Nighy qui è l'esempio di una recitazione invisibilmente efficace. Una scena del genere, nella sua teatralità, ha un impatto cinematografico proprio nella sua mancanza di dialogo.

ha certamente brillato per originalità nel panorama contemporaneo ma che, nel tentativo di riportare sul grande schermo il capolavoro umanista di Kurosawa del '52, cambiandone le coordinate temporali e scenografiche senza con ciò azzardarsi a tentarne una personale rilettura - operazione per cui è lecito dubitare avesse sufficiente caratura intellettuale -, è riuscito a portare a casa la sua prova [...] Vai alla recensione »