Pinocchio

Un oceano chiamato Pinocchio

È un oceano, il Pinocchio di Collodi, un oceano le cui profondità restano spesso inesplorate. Pur essendo un testo scritto, accade che lo si conosca come si conoscono i miti, per tradizione orale e per quanto ne ripetono altri testi, teatrali o letterari o cinematografici. Il suo racconto si tramanda e muta di interpretazione in interpretazione, di memoria in memoria, talvolta banalizzandosi, come nel film della Disney (1940), e talvolta facendosi tragico, come nella marionetta sublime di Totò - che vive, muore e rivive, ma solo per tornare a morire -, o esplosivo e caustico come nella lettura del grande Paolo Poli (in un audiolibro edito da Giunti). [...]

di Roberto Escobar, articolo completo (3479 caratteri spazi inclusi) su Il Sole-24 Ore 22 dicembre 2019