Aisa, la figlia di soli 4 anni di Saima, sembra condannata da un male incurabile, un tumore al cervello che continua a espandersi. L’unica consolazione della bambina è la fiaba che la madre le racconta, sui fratelli guerrieri Rajah e Sulayman, inviati a combattere contro i due draghi che devastano Mindanao. Intanto il padre di Aisa, Malang, è al fronte come medico militare, durante i sanguinosi scontri tra l’esercito filippino e i ribelli di Mindanao.
