Lunchbox

In India in ufficio cibo cotto in casa

"Lunchbox", il titolo inglese di questo film indiano, è tradotto nel doppiaggio con "Portapranzo" perché ci si rif'a a una consuetudine invigore nelle più ricche cittàindiane di pasti preparati in casaepoiinviatitramitefattoriniai capifamiglia neiloro uffici senza che debbano muoversi dalle scrivanie. Un'usanza così diffusa che l'università di Harvard, avendola approfondita, aveva potuto stabilire che, suunmilione di consegne, una sola era da ritenersi indirizzata alla persona sbagliata. Su questo sbaglio, pur così eccezionale, si costruisce il film di oggi scritto e diretto daRitesch Batra, un esordiente, con un passato da documentarista fatto segno spesso a premi internazionali. [...]

di Gian Luigi Rondi, articolo completo (2703 caratteri spazi inclusi) su Il Tempo 28 novembre 2013