La gabbia dorata - La Jaula de Oro

Sogni di riscatto su quel treno dal Guatemala

Molto notevole davvero il film di Diego Quemada-Diez. Spagnolo trasferitosi negli Stati Uniti, forte di esperienze - alla fotografia - con Loach per Terra e libertà, con González Iñarritu per 21 grammi, con Fernando Meireles per The Constant Gardener. Qui al primo film. Ci pare di precipitare nel passato remoto oppure in una di quelle fantasie su un futuro miserabile e repellente che vanno tanto di moda. Invece siamo nell'ordinaria amministrazione del sogno di riscatto che tanti giovani provenienti dalla miseria di Guatemala e Honduras, Nicaragua e Salvador coltivano salendo clandestinamente su un treno merci che, dopo aver attraversato tutto il Messico, li conduca all'impenetrabile frontiera Usa, da varcare con ogni mezzo. Ma sono pochissimi ad arrivare, e a riuscirci. Juan, Samuel e Sara (travestita da maschio, versione sottoproletaria di Tootsie) ci provano con Chauk, indio del Chiapas messicano che non parla spagnolo. Ma uno solo di loro arriverà alla fine. Echi tanti (da The Millionaire all'epopea della Grande Depressione) ma con personalità.
Da La Repubblica, 7 novembre 2013


di Paolo D'Agostini, 7 novembre 2013