A Royal Weekend

Guerra di hot-dog

Due storie si intrecciano in "A Royal Weekend" (Gran Bretagna, 2012, 94'). La prima, del tutto pubblica, racconta dell'incontro del giugno 1939 tra Franklin Delano Roosevelt (Bill Murray) e re Giorgio VI detto Bertie (Samuel West) in compagnia della moglie Elizabeth (Olivia Colman). La seconda, del tutto privata e a lungo segreta, racconta dell'amicizia intima tra Franklin e Daisy (Laura Linney), lontani cugini. Il luogo in cui le storie si intrecciano è la casa dei Roosevelt, a Hyde Park, nello stato di New York. Lì il presidente americano usa rifugiarsi per sfuggire alle noie della sua funzione e per ritemprarsi ora con la segretaria (Elizabeth Marvel) e ora con la cugina. Non è però solo il ménage familiare guidato dalla mano ferrea dalla madre di Franklin (Elizabeth Wilson) a collegare l'albagia stralunata dei regnanti britannici all'ingenuo stupore di Daisy. In comune, la donna e Bertie hanno un problema o una necessità: chi è davvero l'uomo che per la terza volta di seguito guida gli Usa e quali sono le sue intenzioni? Girato con eleganza albionica da Roger Michell e scritto con eleganza pari da Richard Nelson, "A Royal Weekend" è una piccola, raffinata analisi della distanza che separa l'essere di un capo politico dal suo apparire e della geniale propensione del capo politico a occultarla. Questa capacità, ovviamente, va o sembra andare a danno di Daisy. Quando al telefono la madre di Franklin le chiede di raggiungerlo a Hyde Park, la povera donna si lascia volentieri affascinare dal ruolo pubblico del cugino. E quando se ne innamora, forse davvero riamata, immagina che il presidente sia tanto sincero quanto potente, senza cogliere l'intima contraddizione fra le due qualità. È Roosevelt, peraltro, il primo a esser certo di quella tal frattura. La gente mi guarda, dice. E intende: ha bisogno di vedere in me quel che io non sono. Come la cugina Daisy, ci viene da commentare. O come l'elettore americano posto di fronte al dilemma: andare in soccorso della Gran Bretagna e dei suoi reali tanto pittoreschi o tenersi alla larga da Adolf Hitler e dalla guerra che s'annuncia in Europa? A risolvere il dilemma saranno poi un paio di hot-dog divorati da Bertie con foga yankee di fronte a un piccolo stuolo di fotografi e giornalisti. Anche per lui l'apparire pubblico conta molto più dell'essere privato. Circostanza per la quale, così sembra a Michell e Nelson, Hitler ha poi finito per spararsi un colpo in testa nel suo bunker berlinese.
Da L'Espresso, 24 gennaio 2013


di Roberto Escobar, 24 gennaio 2013