Il regista Per Åhlin ha diretto le sequenze animate del primo film d'animazione realizzato in Svezia nel 1968. Espandi ▽
Nella fattoria di Katthult, nel villaggio di Lönneberga, nella regione dello Småland, nel Sud della Svezia, Emil e la sua sorellina Ida vivono insieme al papà Anton, alla mamma Alma, al garzone Alfred e alla domestica Lina. Emil è un ragazzino sempre pronto a dare una mano nella fattoria, ma questa sua disponibilità si trasforma spesso in pestifere monellerie. Dopo le sue birichinate, Emil viene spesso rinchiuso nella legnaia, dove se ne sta tranquillamente seduto a intagliare le sue figure di legno, fino a quando qualcuno lo fa uscire, dandogli così l'occasione di mettersi nuovamente nei guai.
