Sei passi nel giallo - Vite in ostaggio

Matthias Caruana e Kyle Borg entrano in una discoteca e rubano l'incasso della serata. Prima di raggiungere l'uscita, vengono intercettati dal figlio del proprietario del locale e gli sparano, uccidendolo. I due ragazzi entrano in un'auto dove, al volante, li sta aspettando Gabriel Caruana e fuggono. Fatti pochi Km. hanno un incidente. Dave McBain è a casa e sta discutendo al telefono con qualcuno. E' chiaro che qualunque sia la cosa di cui sta parlando, nessuno della famiglia ne è a conoscenza.Una volta conclusa la telefonata, Dave chiama il suo avvocato ed esce di casa. Braccati dalla polizia, i tre malviventi entrano nella villa dei McBain e prendono in ostaggio la moglie di Dave, Giovanna e i loro figli: Thomas di sei anni e Alice, di sedici. Mentre la ferita riportata da Matthias durante l'incidente mette a rischio gli equilibri di potere all'interno della banda, permettendo a Kyle il più pericoloso dei tre di spadroneggiare, per gli ostaggi iniziano i problemi.