Bazar Mediterraneo
di Paola Casella Europa
«Una faccia, una razza», diceva il greco all’italiano in Mediterraneo di Gabriele Salvatores. Secondo Ballkan Bazar, secondo film da regista (dopo Lettere al vento) dell’attore e artista albanese Edmond Budina, questa similitudine andrebbe estesa a tutti i popoli del bacino del Mediterraneo. Con la sua deliziosa e intelligente commedia multietnica e mutilingue (speriamo che Mediaplex Italia, che distribuisce il film da noi, decida di far circolare in sala anche copie sottotitolate, perché il mix linguistico fa parte della narrazione) Budina mostra come funziona (o non funziona) la testa di italiani, greci, albanesi (ma c’è anche una donna francese) con un’accuratezza e un’autenticità, pur con occasionali esagerazioni «alla Kusturica», raramente incontrate sul grande schermo. [...]
di Paola Casella, articolo completo (4115 caratteri spazi inclusi) su Europa 9 luglio 2011
twitter
diventa fan
