Nei giorni che precedono l'armistizio fra Corea del Nord e Corea del Sud, la piccola Yong-ha e suo fratello vagano in cerca della propria madre all'interno di una zona demilitarizzata. Nel tentativo di raggiungere la Corea del Sud, i due bambini attraversano il confine di una nazione devastata dalla guerra, giocando e cantando, perdendosi e ritrovandosi in mezzo a carri armati, mine e cadaveri.
