Tra il 1° e l'11 settembre 2001 un agente americano della CIA si muove tra i pericoli dello spionaggio internazionale in cerca di sua figlia. Espandi ▽
Il 1° settembre 2001 Elliott, agente americano della CIA che custodisce informazioni segrete circa l'immediato futuro del mondo, scompare. Il suo unico scopo è quello di incontrare sua figlia Orlando, che ha abbandonato dieci anni prima. Irène, un'agente francese che lavora con lui, e David, suo figlio adottivo, lo aiuteranno conducendo la ragazza dal padre. Inseguiti da un pazzo, William Pound, sfideranno i pericoli dello spionaggio internazionale da Parigi a Venezia e finalmente raggiungeranno Elliott l'11 settembre.