Continua ad essere una delle più ricercate giovani attrici di Hollywood.
Monaghan è recentemente apparsa nella commedia Un amore di testimone , con Patrick Dempsey, e in Gone Baby Gone con Casey Affleck e Morgan Freeman, The Heartbreak Kid, con Ben Stiller e Missione: Impossibile III, nel quale recita accanto a Tom Cruise e a Philip Seymour Hoffman, per il regista J.J. Abrams.
In precedenza, aveva ottenuto ottime recensioni per la sua performance in Kiss Kiss, Bang Bang, dello for sceneggiatoreregista Shane Black, nel quale recita accanto a Robert Downey Jr. e Val Kilmer. Il film è stato presentato al Festival di Cannes. Ha poi recitato accanto a Charlize Theron, Frances McDormand e Sissy Spacek nel film North Country diretto da Niki Caro.
Gli altri film interpretati dalla giovane attrice includono Profumo, Vizio di famiglia, Rosemund Pilcher: Solstizio d'inverno, The Bourne Supremacy e Mr. & Mrs. Smith.
La Monaghan è interprete e produttore esecutivo di Trucker, presentato quest'anno al Tribeca Film Festival.