Inversione (e invasione) di tendenza
Dimenticatevi l'invasione degli ultracorpi di Don Siegel, la guerra dei mondi di Steven Spielberg e l'attacco dei marziani di Tim Burton. Aristomenis Tsirbas ribalta l'immaginario collettivo e cinematografico sugli alieni mettendo in scena un'invasione vista dalla prospettiva degli extraterrestri. In Battaglia per la Terra 3D sono gli umani a invadere un pianeta mettendo in pericolo la vita dei suoi abitanti e il pianeta stesso, sollevando questioni che riguardano molto da vicino l'umanità. "Il film nasce da un cortometraggio d'animazione che ho realizzato qualche anno fa intitolato Terra" ha rivelato il regista Aristomenis Tsirbas. "Sono un grande appassionato di film sugli alieni e di cinema fantascientifico in generale e sono affascinato dall'idea che possano esserci altre forme di vita nell'universo. Tuttavia sono dell'opinione che sia troppo semplicistico pensare che l'unico scopo degli alieni sia di distruggere gli umani e mi piaceva immaginare un'invasione all'inverso, con gli umani che attaccano gli alieni. In fondo, per come ci stiamo comportando, non sarebbe neanche così assurdo pensarlo".

Il messaggio del film
Aristomenis Tsirbas: Battaglia per la Terra 3D è sulle scelte che ognuno di noi ha. Gli abitanti di entrambi i pianeti (la terra e Terra) sentono di avere le spalle al muro e pensano che la loro unica scelta sia la guerra. Tuttavia nel film si ipotizzano altre soluzioni al di là dell'opzione "uccidi o muori". In pratica, sebbene ci sia una battaglia finale, viene preso in considerazione il fatto che la guerra si poteva evitare se ci fosse stata comunicazione e un compromesso che potesse accontentare sia gli umani che gli alieni. Tutto questo fa del film un'avventura fantascientifica drammatica. Non mi interessava tanto il lato comico dell'animazione, quanto mettere in luce un messaggio che mi stava a cuore.

Un cast importante
Aristomenis Tsirbas: Va detto che abbiamo potuto coinvolgere attori della portata di Dennis Quaid e Brian Cox perché trattandosi di un film d'animazione non avrebbe richiesto lunghi schedule, ma li avrebbe visti all'opera solo in fase di doppiaggio. Con lo stesso budget, se avessimo fatto un live-action non avremmo potuto mirare tanto in alto. Tuttavia gli attori hanno scelto di partecipare a Battaglia per la Terra 3D sulla base della storia, e questo mi rende orgoglioso. Non avevo mai lavorato prima con talenti del loro calibro e devo ammettere che ci siamo divertiti un mondo a vederli in azione. Ho imparato molto da loro e mi sono goduto l'intero processo.